Vivat Vivaldi

Viva Vivaldi

Vivat Vivaldi

Vivaldi, VivaldiVivaldi, Vivaldi
Amo tanto a VivaldiIk hou zo van Vivaldi
Me desvivo por VivaldiIk dweep zo met Vivaldi
Siempre puedo escucharloIk kan hem altijd horen
Es bálsamo para mis oídos't Is balsem voor mijn oren
Pero en la radioMaar op de radio
Siempre es AdamoIs het altijd Adamo
O Cor o RobOf Cor of Rob
O lo que seaOf noem maar op
Usted sabe exactamente a quién me refieroU weet precies wie ik bedoel
Esa basura, ese grupoDie troep, dat stel
Los conoce bienU kent ze wel
Un desastre para el oído musicalEen ramp voor 't muzikaal gehoor

Pero si alguna vez ocurre un desastreMaar als er ooit een ramp gebeurt
Por el cual toda la nación lloraWaarom de hele natie treurt
Por ejemplo, con una minaBijvoorbeeld met een mijn
O un tren chocadoOf een gebotste trein
En Alphen aan de RijnBij Alphen aan de Rijn
Oh, oh, qué pánicoO, o, wat een paniek
Oh, oh, qué tragediaO, o, wat een tragiek
No, no, ahora no hay músicaNee, nee, nu geen muziek
Entonces Corrie BrokkenDan kan Corrie Brokken
Pálida y asustadaDoodsbleek en geschrokken
Puede ir a refunfuñar a un rincónIn een hoek gaan mokken
Y eso es todoEn dat is dat
TralalalalalalalalalalalalalaTralalalalalalalalalalalalala
Y entonces Hilversum de repente piensaEn dan denkt Hilversum opeens
Vivaldi, VivaldiVivaldi, Vivaldi
Entonces ese día tristeDan wordt die trieste dag
Se llena de lutoZo vol van rouwbeklag
De repente se convierte en un día primaveral para míBij toverslag een lentedag voor mij

Sé que el dolorIk weet het leed
Casi no se puede contenerIs bijna niet te stelpen
La necesidad es grandeDe nood is groot
Pero tampoco puedo evitarloMaar ik kan 't ook niet helpen
Amo a VivaldiIk hou van Vivaldi
Vivaldi, Vivaldi, VivaldiVivaldi, Vivaldi, Vivaldi
Sí, amo a VivaldiJa, ik hou van Vivaldi
Vi, Vi, ¡Viva Vivaldi!Vi, Vi, Vivat Vivaldi
El Reino está abrumadoHet Rijk is overrompeld
Sumido en profunda tristezaIn diepe smart gedompeld
Lo séIk weet het wel
Pero en todo ese largo día de desastresMaar heel die lange rampendag
Yo jubilo y me río a carcajadasDan jubel ik en schaterlach
JajajaHahaha
Lamentablemente para mí, todo pasaHelaas voor mij, het gaat voorbij
Porque casi toda herida sanaOmdat haast elke wond geneest
Y siempre pienso, lleno de pesarEn 'k denk altijd, vervuld van spijt
Oh Señor, ¡danos pronto otra fiesta así!O Heer, geef spoedig weer zo'n feest