Smoke and Stardust

Humo y Polvo de Estrellas

Smoke and Stardust

Si esto es vida en la que estoy atrapadoIf this is life I'm captured in
¿Qué hay más allá de estas grises paredes de plástico?What is outside of these grey plastic walls?
Quemando cartas escritas en carmesíBurning letters written in crimson
Tranquilizado pero con sangre hirvienteTranquilized but boiling blood
No da más que una pista hacia la salidaGives nothing but a hint to the exit
Mezclo mi esencia con espíritus alcohólicosI blend my essence with alcoholic spirits
Mientras el pulso se agotaWhile the pulse is running out of time
La experiencia del dolor físicoThe experience of physical pain
Parece inevitable ahoraSeems unavoidable now

El instinto de un guerrero en un abrazo demoníacoA warrior's instinct in a demonic embrace
La inspiración de un loco, el consejoA madman's inspiration the advice
Ahogándome en imágenes de folkloreDrowning in folklore pictures
Si los espíritus vienen a atraparmeIf the spirits come to catch me
No correré a esconderme...I won't run to hide...

Cabalgando en el humo de la sabiduría ardienteRiding the smoke of burning wisdom
De libros quemados y palabras muertas,Of burning books and dead words,
Los pensamientos son vencidos por visionesThoughts are overcome by visions
Para conquistar el polvo de estrellas al finTo conquer stardust at last

El espíritu de un guerrero en busca de la verdadA warrior's spirit in search of the truth
El camino de un chamán para reclamar la existenciaA shaman's way to claim existence
Los espíritus no arderán porque el fuego soy yo...The spirits won't burn for the fire is me...

Si esto es vida en la que estoy atrapadoIf this is life I'm captured in
Conquistaré la muerte a su debido tiempo...I will conquer death in time...