Onde Quero Chegar

Dónde Quiero Obtener

Onde Quero Chegar

Solo camino el camino que he dejadoSozinho percorro o caminho que me restou
Lejos del momento en que experimenté el dolorDistante do instante em que experimentei a dor
¿Quién me exilió?Que me exilou

Y lo robóE roubou
Lo que pensé era mi lugarO que achava ser meu lugar
¿Dónde estoy?Onde estou?
¿A qué me refiero?Onde quero chegar?

Y en mis ojos voyE nos meus olhos vou
EncuéntrameMe encontrar
No voy a ir másNão vou mais
Deja que se desliceDeixar escapar
La soledad que quiere llegar a míA solitude que quer me alcançar

La visión que estaba borrosaA visão que era turva
No se frenó en la curvaNão freou na curva
Bienaventurada fue ellaBem-aventurada foi
Parecía que el finalParecia o fim
Pero es el trampolínMas é o trampolim
La canción que resonaráA canção que ressoará

La soluciónA solução
¿Quién descifraráQue decifrará
¿Dónde estoy?Onde estou
A dónde voy con estoOnde quero chegar

Y en mis ojos voyE nos meus olhos vou
EncuéntrameMe encontrar
No voy a ir másNão vou mais
Deja que se desliceDeixar escapar
La soledad que quiere llegar a míA solitude que quer me alcançar

Puedo contemplarPosso contemplar
MeditarMeditar
Bajo la pazSob a paz
Preparo mi vozPreparo a minha voz
Para cantar sobre lo que he vividoPra cantar sobre o que vivi
Rescatar al aprendizResgato o aprendiz
Y así vivir día tras díaE assim viver dia após dia
Reinventar, por finReinventar, enfim
Para mantener lo que es bueno en míPra ficar com o que há de bom em mim