Dear Me

Querido Yo

Dear Me

Mira esta página que escribí ayerLook at this page which i wrote yesterday
Solo una expresión egoísta de cerveza y depresión yJust a selfish expression of beer and depression and
Mi inseguridad, tan parte de míMy insecurity so much a part of me
Inunda las páginas de numerosos diariosSwells up the pages of numerous diaries

Humillaciones reales e imaginadasHumiliations both real and imagined
Todas yacen en esta página y me miran burlándose de míAll lie on this page and stare back at me mocking me
Huyo de ellas, las alejoI run away from them push them away from
Pronto y de nuevo regresan para avergonzarmeSoon and again they return to embarrass me.

Acostado en mi cama y mirando el techoLie in my bed and stare up at the ceiling
Vivimos en eventos de una noche anteriorWe live in events of a previous evening
Mi pobre ego que se lastima tan fácilmenteMy poor little ego that bruises so easily
Luchando contra mi conciencia para justificar razonesFighting my conscience to justify reasons

Mira en tu alma, dime ¿qué ves?Look in your soul tell me what do you see?
¿Puedes decir honestamente que estás completamente tranquilo?Can you honestly say you're completely at ease?
¿Crees que tu conciencia está limpia?Do you believe that your conscience is clean?
Bueno, yo digo que eres un mentiroso.Well i say you're a liar.