Bem Vinda

Bienvenue

Bem Vinda

BienvenueVinda
Le bien l'emporte sur le malO bem vence o mal
Gris, seul le ciel peut changer de couleurCinza, só o céu pra mudar de cor
Belle, je ne sais pas comment te le direLinda, não sei como te dizer
Sois la bienvenueSeja bem vinda
Marche à mes côtésCaminhe ao meu lado
C'est plus facile comme çaQue assim é mais fácil
Je promets de ne pas te décevoir, tu es uniquePrometo não desfazer, que tu és singular
C'est pourquoi je ne vais pas perdre mon temps avec la sagessePor isso não ocuparei, meu tempo com sabedoria
Car je considère que c'est plus précieuxPois considero de uma mais valia
Que d'être dans le calmeDo que de ser calmaria
Mais une tempête quand on aimeMas tempestade quando ama
Tu me questionnes et tu me conquiersMe questiona e me ganha
Il manque tant, si j'ose ne pas réfléchirFalta tamanha, se eu ousar não raciocinar
Reste tranquilleFica tranquila
Parce que la sérénité, c'est toi qui l'apportesPorque serenidade é você quem trás
Sois la bienvenueSeja bem vinda
Sois la bienvenueSeja bem vinda
Sois la bienvenueSeja bem vinda
Sois la bienvenueSeja bem vinda

Fais de mon histoire une partie de ton voyageFaz da minha história parte da tua jornada
Mon amour, je jure de ne pas causer de problèmesAmada juro não trazer problema
Si je faillis dans cette tâcheSe eu falhar nessa tarefa
Pardonne-moi, la vie n'est pas toujours comme au cinémaMe perdoe a vida nem sempre é como no cinema
Si je peux me rattraper avec une mélodieSe eu puder me retratar com melodia
En t'écrivant un poèmeTe escrevendo um poema
C'est toi qui m'as montré que la vie n'a pas de schéma.Foi você que me mostrou que a vida não tem um esquema.