Tomorrow will be 9

Mañana serán las 9

Tomorrow will be 9

Mañana serán las 9Tomorrow will be 9

¿Cuál es la diferencia entre hoy y mañana?What's the difference between today and tomorrow?
La misma basura y malditos derechosThe same old shit and motherfuckin' rights
¿Quién va a morir y quién va a matar?Who's gonna die and who's gonna kill?
¿Y quién va a creer en las mentiras del ser humano?And who will believe in the human being lies?

Cada día es un nuevo día, otra forma de vidaEveryday is a new day, another way of life
Todos los días el mundo cambia pero todos los días se alambiqueEveryday the world changes but everyday stills everyday

¿Quién estará muerto y por qué debería importarme?Who will be dead and why should I care?
¿Qué nuevas fronteras se crearán?What new frontiers will be created?
¿Qué palabras viejas aparecerán en el periódico?What old words will appear in the newspaper?
¿Cuántos murieron o cuánto cuesta?How many died or how much it coasts?

Cada día es un nuevo día, otra forma de vidaEveryday is a new day, another way of life
Todos los días el mundo cambia pero todos los días se alambiqueEveryday the world changes but everyday stills everyday

Nuevos reflejos pero el mismo olor de la muerteNew reflexes but the same smell of death
Los mismos gritos, gritos y ruido de las bombasSame screams, cries and noise of bombs.
Bajo el sol caliente o las noches fríasUnder the hot sun or cold nights
No importa lo que diga, no importa lo que hagaNo matter what I say, no matter what I do

Cada día es un nuevo día, otra forma de vidaEveryday is a new day, another way of life
Todos los días el mundo cambia pero todos los días se alambiqueEveryday the world changes but everyday stills everyday

Las mismas palabras perdidasSame lost words
Misma suciedad ocultaSame hidden dirt
El mismo olor de honorSame smell of honor
Lo mismo todos los días en la guerra o en la pazSame everyday in war or peace