Down South

Naar het Zuiden

Down South

Ik kwam vanmorgen thuis, voelde me neerslachtigI came home this morning, feeling down and out
Ik kwam vanmorgen thuis, voelde me neerslachtigI came home this morning, feeling down and out
Ik was een eenzame vrouw, toen ik thuis kwam, ontdekte ik dat mijn vrouwI was lonely woman, when I got home found my woman was
weg wasout
Ik zeg schat, waarom wil je me verlaten, waarom wil je meI says baby why do you want to leave me, why do you
zo behandelenwant to treat me this way
Waarom wil je me verlaten, en waarom wil je meWhy do you want to leave me, and why do you want to
zo behandelentreat me this way
Je gaat nu wakker worden, vrouw, je gaat mijn liefdeYou're gonna wake up now woman, you gonna need my love
ooit nodig hebbensomeday
Kom op nuCome on now
Kom op nu, we doen het nietCome on now we ain't do it
Ik ga je vanmorgen terug naar het zuiden brengen, je weerI'm gonna take you back down south this morning, put
in de velden zettenyou back out there in the fields
Liefde laat je me twee honderd pond per dag latenLove make you pick me two hundreds pounds a day,
plukken, gewend aan dat oude katoenveldgettin' used to that ol' cotton field
Hou van me of verlaat me, maar vraag nooit meerLove or leave me but don't never never question my
mijn woorden in twijfelwords no more