God Will Wipe All Tears Away

God Zal Alle Tranen Wissen

God Will Wipe All Tears Away

Hoewel de Wolken daar kunnen hangen, komt er een heldere dag...Though The Clouds May hang over there will be a brighter day...
In dat land dat ze de hemel noemen, zal God alle tranen wissen.In that land they call heaven God shall wipe all tears away

We zullen het Lam van God zien zitten op zijn troon,We shall behold the Lamb of God sitting on his throne
er zal geen gehuil meer zijn, en geen verdriet meer.there'll be no more crying, and no more weeping
Problemen zullen voorbij zijn, Halleluja, er zal vreugde voor altijd zijn,Trouble will be gone, Hallelujah, There'll be Joy forever more
Wanneer we die andere oever bereiken.When we reach that other shore

Geen verdriet meer, geen gehuil meer,No more sorrow, no more weeping
vrede en vreugde elke dag, want naast de kristalheldere rivier van het levenpeace and joy everyday, for beside life's crystal river
zal God alle tranen wissen.God will wipe all tears away
Oh de vreugde van het ontmoeten van Jezus, de sterfelijke tong kan het niet beschrijven,Oh the joy of meeting Jesus, mortal tongue can not portray
Want we weten dat wanneer we Hem aanschouwen, God alle tranen zal wissen.For we know when we behold him, God Shall Wipe all tears away