The End of Our Love (Version 1)

O Fim do Nosso Amor (Versão 1)

I walk down the street without a direction in my eyesCaminho pela rua sem rumo no olhar
Memories of this love make me cryLembranças desse amor me fazem chorar
Your smile was lost in time and airTeu sorriso se perdeu no tempo e no ar
In the silence of the night I begin to wanderNo silêncio da noite eu começo a vagar

I drew you in the stars of the blue skyTe desenhava nas estrelas do céu azul
But now I only see clouds without a southMas agora só vejo nuvens sem um sul
Every step I take takes me far awayCada passo que eu dou me leva pra longe
Of the dream that was once so strong and bronzeDo sonho que um dia foi tão forte e bronze

The end of this love hurts like a thornO fim desse amor dói como espinho
Your hug was my wayTeu abraço era meu caminho
Now only emptiness remainsAgora só resta o vazio
And the echo of that cold goodbyeE o eco desse adeus frio

The days pass slowly without your voiceOs dias passam lentos sem tua voz
Shadows of us remain on the wallsNas paredes ficam sombras de nós
Your perfume is still in the airO teu perfume ainda está no ar
But your laughter doesn't come back to calm me downMas teu riso não volta pra me acalmar

I never thought it would be like thisNunca pensei que seria assim
Dissipating like an old gardenDissipando como um velho jardim
Every flower that withered was a piece of meCada flor que murchou foi um pedaço de mim
Only pain remained in a sad endRestou apenas dor num triste fim

The end of this love hurts like a thornO fim desse amor dói como espinho
Your hug was my wayTeu abraço era meu caminho
Now only emptiness remainsAgora só resta o vazio
And the echo of that cold goodbyeE o eco desse adeus frio