Bring Your Heart To Mine

Trae tu corazón al mío

Bring Your Heart To Mine

¿Por qué no me sorprende, lo veo en tus ojos?
Why am I not surprised, I see it in your eyes
No eres feliz con tu vida
You're just not happy with your life
Corriendo de un hombre a otro
Running from guy to guy
Vivir otra mentira cuando deberías ser mía
Living another lie when you should be mine

Te vi en la cuadra hoy
I saw you on the block today
Iba a hablar, pero me fui
Was gonna speak, but I walked away
No pude encontrar una sola cosa que decir
Couldn't find a single thing to say
Por la calle el pensamiento todavía había permanecido
Down the street the thought had still remained
Chica, debe estar loco
Girl he must be insane
¿Cómo pudo tratarte de esa manera?
How could he treat you that way, oh

Sólo porque quiere hacer el amor
Just cuz he wants to make love
No significa que esté enamorado de ti
Doesn't mean that he's in love with you
Y espero que me escuches esta vez
And I really hope you hear me this time
Tal vez algún día te despertes
Maybe one day you'll wake up
Entonces tendrás que enfrentarte a la verdad
Then you'll have to face up to the truth

No quiero ser un odiador
I don't want to be a hater
Pero realmente necesita levantarse de ti
But he really needs to raise up off you
Y espero que lo entiendas esta noche
And I hope you understand it tonight
No me importa lo que se necesita chica
I don't care what it takes girl
Hay demasiado en juego chica
There's too much at stake girl
Ninguna montaña es demasiado alta para escalar
No mountain's too high to climb
Para traer tu corazón al mío
To bring your heart to mine

¿Por qué jugamos a este juego?
Why do we play this game
El amor no puede ser contenido
Love can't be contained
Tengo que hacer mi jugada, oh sí
I've got to make my move, oh yeah
Puedo sentir las llamas
I can feel the flames
Siempre que estés cerca de mí
Whenever you're close to me
No sé qué hacer
I don't know what to do

Te esperaré todo lo que pueda
I'll wait long as I can for you
Dar todo lo que soy para ti
Give all that I am for you
Sé que no es el hombre para ti
I know he's not the man for you
En mi alma, tengo planes para ti
In my soul, I got plans for you
Estaré aguantando (Sí)
I'll be holding on (Yeah)
Porque sé que se habrá ido, ooh
Cuz I know that he'll be gone, ooh

Sólo porque quiere hacer el amor
Just cuz he wants to make love
No significa que esté enamorado de ti
Doesn't mean that he's in love with you
Y espero que me escuches esta noche
And I really hope you hear me tonight
Tal vez algún día te despertes
Maybe one day you'll wake up
Entonces tendrás que enfrentarte a la verdad
Then you'll have to face up to the truth

No quiero ser un odiador
I don't want to be a hater
Pero realmente necesita levantarse de ti
But he really needs to raise up off you
Chica espero que me escuches esta vez
Girl I really hope you hear me this time
No me importa lo que se necesita chica
I don't care what it takes girl
Hay demasiado en juego chica
There's too much at stake girl
Sólo dame algún tipo de señal
Just give me some kind of sign
Y traeré tu corazón al mío
And I'll bring your heart to mine

Chica, lo sé a veces
Girl, I know sometimes
Que sientes que el sol no brilla
That you feel like the sun don't shine
Pero si te ves muy adentro
But if you look real deep inside
Te darás cuenta de que deberías ser mía
You'll realize you should be mine

Sólo porque quiere hacer el amor
Just cuz he wants to make love
No significa que esté enamorado de ti
Doesn't mean that he's in love with you
¿No tratarás de entenderme esta noche?
Won't you try to understand me tonight
Tal vez algún día te despertes
Maybe one day you'll wake up
Entonces tendrás que enfrentarte a la verdad
Then you'll have to face up to the truth

No quiero ser un odiador
I don't want to be a hater
Pero realmente necesita levantarse de ti
But he really needs to raise up off you
Chica, te juro que lo que estoy diciendo bien
Girl, I swear that what I'm saying it right
No me importa lo que se necesita chica
I don't care what it takes girl
Hay demasiado en juego chica
There's too much at stake girl
Iré por ti en cualquier momento
I'll come for you anytime
Para traer tu corazón al mío
To bring your heart to mine

Sólo porque quiere hacer el amor
Just cuz he wants to make love
No significa que esté enamorado de ti
Doesn't mean that he's in love with you
Espero que me escuches esta noche
I really hope you hear me tonight
Tal vez algún día te despertes
Maybe one day you'll wake up
Y dame tu amor
And give me your love
Me está matando, pero lo intento
It's killing me but I'm trying
Para traer tu corazón al mío
To bring your heart to mine