Versprich mir

Promise Me

Ich kann nur fürI can only speak for
Die Dinge sprechen, die ich erlebt habeThe things that I've been through
Also wenn es um unsere Liebe gehtSo when it comes to our love
Werde ich die ganze Nacht redenI'll talk the whole night through
Über die Liebe, die ich vermisseAbout the lovin' I've been missin'
In letzter Zeit, Baby, hatte ich kein KüssenLately, baby I ain't had no kissin'
Liebst du mich nicht?Don't you love me
Können wir zusammenbleibenCan we stay together

Bridge:Bridge:
So wie wir früher verliebt warenLike when we used to be in love
Doch jetzt hast du deinen Kopf in einer anderen WolkeBut now you've got your head on another cloud
Mädchen, wir hatten etwas GutesGirl, we had a good thing
Doch jetzt hast du dich umgedrehtBut now you've turned around
Kümmert es dich nicht, wie diese LiebeDon't you even care how this love
Die wir hatten, sich entwickelt?We've had turns out

Refrain:Chorus:
(Versprich mir, dass du mich niemals verlässt)(Promise me, you'll leave me never)
(Dass wir für immer verliebt sein werden)(That we'll be in love forever)
(Versprich mir, dass du mich niemals verlässt)(Promise me, you'll leave me never)
(Und dass wir für immer verliebt sein werden)(And that we'll be in love forever)

Wir können an unserer Liebe arbeitenWe can work at our love
Und alles neu machenAnd make it all brand-new
Wenn wir zusammenbleibenIf we stay together
Gibt es nichts, was wir nicht tun könnenThere's nothing we can't do
Die Liebe zu verbessern, das sehe ichImprove the lovin' is what I'm seeing
Lass es uns tun, BabyLet's do it baby
Kämpf nicht gegen das GefühlDon't fight the feeling
Willst du mich nicht lieben?Won't you love me
Können wir zusammenbleibenCan we stay together

Wiederhole Bridge und RefrainRepeat Bridge and Chorus

Für immer, für immer, versprich mir, dass du mich niemals verlässtForever, ever, promise me you'll leave me never
Willst du mir nicht versprechen (Dass du mich niemals verlässt)Won't you promise me (That you'll leave me never)
Versprich mir, für immer und ewig, und ewigPromise me, forever and ever, and ever