She Won't Talk To Me

Ella no me hablará

She Won't Talk To Me

Estaba pasando el rato con algunos amigos míosI was hanging with some friends of mine
Todos estábamos pasándola muy bien, síWe were all having a real good time, yeah
Vi a una chica que era muy guapaI saw a girl who was so very fine
Empecé a agitar mis manos, mis brazos, mi cabezaI started waving my hands, my arms, my head
Tomé coraje; encontré las palabras para decirGot the nerve; found the words to say
Pero para mi sorpresa ella pasó de largoBut to my surprise she was passing
Quiero decir, fue extraño porque simplemente se fueI mean it was strange 'cause she just walked away
Ella no me hablará, ella no me hablaráShe won't talk to me, she won't talk to me

Ahora estás nerviosa con la fiebreNow you're nervous with the fever
Cuerpo golpeado y nunca se detieneBody beat and never quit
Estoy en el cielo cuando la veoI'm in heaven when I see her
¿No hablarías de algunas cosas pequeñas?Won't you talk some little things?
Espero que me hableHope she talk to me
No puedo escuchar (¿qué vas a hacer?)I can't hear (what cha gonna do?)
No puedes sentarte como si no hubiera nadie másYou can't sit down like no one all by yourself
(Solo quiero hablar contigo) y nadie más, sí(I just wanna talk to you) and nobody else, yeah

Solo quiero decirleI just wanna tell her
Que es la chica de mis fantasíasShe's the girl of my fantasies
Cómo nos encontramos en mis sueños todas las noches pareceHow we meet in my dreams every night it seems
Y cómo puede ser el amor, quiero (amarte)And how love can be, I wanna (love you)
Voy a ser (tu amor)I'm gonna be (your love)
No es todos los días que vemos a esa personaIt's not everyday we see the one
Que tu corazón ha estado soñando probablementeThat your heart's been likely dreaming of
Hay esa mirada en sus ojos, así que no sé por quéThere's that look in her eyes, so I don't know why
Ella no me hablará, ella no me hablaráShe won't talk to me, she won't talk to me

Ella finge que no me veShe pretends she doesn't see me
Me deja parado bajo la lluviaLeaves me standing in the rain
Porque sé que quiere conocerme'Cause I know she wants to meet me
Solo está jugando juegos tontosShe's just playing silly games
Le dije chica (¿qué vas a hacer?)I said girl (what cha gonna do?)
Quiero mostrarte un amor que simplemente debes verWanna show you a love that you just gotta see
(Solo quiero hablar contigo) pero ella no me hablará(I just wanna talk to you) but she won't talk to me

Y ooh, se lo estoy diciendo a todosAnd ooh, I'm telling everyone
Ya no estoy soñando másI'm not dreaming anymore
Porque sé que ella no me hablará ahora'Cause I know she won't talk to me now
Y al menos no puede decir que noAnd at least she can't say no
Y me estoy volviendo locoAnd I'm going crazy
Tratando de hacer que me noteTrying to make her notice me
Subo, bajo, doy vueltasI go up, I get down, I turn all around
Ella no me hablará, ella no me hablaráShe won't talk to me, she won't talk to me

Dije (oye bebé)I said (hey there baby)
Dije (oye chica)I said (hey there girl)
Dije (oye bebé)I said (hey there baby)
Ella no me hablaráShe won't talk to me
Ella no me hablaráShe won't talk to me
[Repetir hasta desvanecerse][Repeat to fade]