Traducción automática
Como Te Fue ?
Luti
Comment ça s'est passé ?
Como Te Fue ?
Bébé, comment ça s'est passé à goûter d'autres lèvres ?Bebé como te fue probando otros labios?
Dis-moi si on a déjà effacé mon goût de ta boucheDime si ya quitaron mi sabor de tu boca
Moi aussi, je suis dans le même délire et j'ai mangé quelques culsYo también ando en la misma y culo me he comido varios
Mais je pense à toi chaque fois que je leur enlève leurs vêtementsPero me acuerdo de ti siempre que les quito la ropa
Et peu importe à quel point tu t'éloignes, ton souvenir reste iciY por más que te alejes, tu recuerdo sigue aquí
Je me souviens de ce que tu m'as dit quand je suis partiMe acuerdo de lo que me dijiste cuando me fui
Bébé, ne me laisse jamais, avec toi je suis heureuxBebe nunca me dejes, si contigo soy feliz
On était un film que je n'ai jamais comprisÉramos una pelicula que nunca entendí
Moi, Brad Pitt, toi, AngelinaYo brad pitt, tu angelina
Avec une chimie que personne n'imagineCon una quimica que nadie se imagina
Mais maintenant, ce ne sont que des souvenirs qui s'enfoncent comme des épinesPero ahora son recuerdos que se clavan como espina
Tu peux être avec un autre, mais personne ne m'effaceTu puedes estar con otro pero nadie me elimina
De ton esprit et de ton corpsDe tu mente y de tu cuerpo
Et, je ne devrais pas penser à toi, mais je suis têtuY, tampoco debo pensarte pero soy terco
Tout ça, je le mériteTodo esto me lo merezco
Mais ici, j'ai toujours une aiguille au cas où un porc te collePero aquí siempre aguja por si se te pega un puerco
À ta sélection, il manque maintenant MessiA tu seleccion ahora le falta Messi
Je ne pense pas qu'ils te déchirent comme je le faisNo creo que te partan como lo hago yo
Que fais-tu si on se voit, dis-moi ce que tu disQue fai si quedamos, mai dime que deci
J'ai quelques grammes, je t'aide dans ta thèseLlevo un par de gramos, te ayudo en la tesi
Et je t'ai senti mieuxY te sentí mejor
Si c'est moi qui te fais du malSi soy yo quien te da de menor
Le propriétaire de ce cœurEl dueño de ese corazón
Et des taches sur ton pantalonY de las manchas en tu pantalon
Et peu importe à quel point tu t'éloignes, ton souvenir reste iciY por más que te alejes, tu recuerdo sigue aquí
Je me souviens de ce que tu m'as dit quand je suis partiMe acuerdo de lo que me dijiste cuando me fui
Bébé, ne me laisse jamais, avec toi je suis heureuxBebe nunca me dejes, si contigo soy feliz
On était un film que je n'ai jamais comprisÉramos una pelicula que nunca entendí
J'ai besoin de fumer pour ne plus penser à toiPas-to ten-go que fu-mar pa no pensarte más
Pour ne plus avoir à me souvenir de toi jamais plusPa no tener que acordarme de ti nunca más
Mon cœur est vide, rien ne le remplitMi cora esta vacío, eso no lo llena ninguna
Pas même les nouvelles Jordan que je me suis achetéesNi las jordan nueva, que me compre
Dans la rue, il y a quelques chiennes, me promettant la luneEn la calle hay par de perras, prometiendome la Luna
Mais je voulais atteindre la lune avec toiPero a la Luna yo quería llegar con usted
Et peu importe à quel point tu t'éloignes, ton souvenir reste iciY por más que te alejes, tu recuerdo sigue aquí
Je me souviens de ce que tu m'as dit quand je suis partiMe acuerdo de lo que me dijiste cuando me fui
Bébé, ne me laisse jamais, avec toi je suis heureuxBebe nunca me dejes, si contigo soy feliz
On était un film que je n'ai jamais comprisÉramos una pelicula que nunca entendí



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luti y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: