The Quiet Between Us

El Silencio Entre Nosotros

The Quiet Between Us

Dejamos de hablar en algún lugarWe stopped talking somewhere
Entre el segundo y el tercer adiósBetween the second and the third goodbye
No porque no nos importaraNot because we didn't care
Sino porque nos quedamos sin razonesBut because we ran out of why

Hay un silencio entre nosotros ahoraThere's a quiet between us now
Que no pide reparaciónThat doesn't ask for repair
Simplemente se queda en el medioIt just sits in the middle
Como si siempre hubiera estado ahíLike it's always been there

Como si siempre hubiera estado ahíLike it's always been there

Podría intentar llenarloI could try to fill it
Con palabras que no correspondenWith words that don't belong
Pero creo que ambos lo escucharíamosBut I think we'd both hear it
Que algo no estaría bienThat something would be wrong

Algunas cosas no se rompenSome things don't break
Simplemente, se detienenThey just, stop

Y tal vez ese sea el tipo de finalAnd maybe that's the kind of ending
Del que nadie escribeNo one ever writes about
No un choque, no un fuegoNot a crash, not a fire
Solo un desvanecerse lentoJust a slowly fading out

Hay un silencio entre nosotros ahoraThere's a quiet between us now
Y creo que, lo dejaremos asíAnd I think, we'll let it stay