Worthless

Inútil

Worthless

Ojos brillantes y tiernos, miedo a las disculpasBright cute eyes and fear of apologies
Sí, pensé que te conocía mejor que a nadieYeah, I thought I knew you better than anyone
Que nos amábamos, éramos como hermanosThat we loved each other, we were like brothers
Me pregunto si todo esto fue solo por diversiónI wonder if this all was just for fun

¿No dijiste? Que me amabasYou didn't say? That you loved me
Y aun así hiciste eso para hacerme estallarAnd yet you still did that to blow me up
¿Y no dijiste? Que querías estarAnd you didn't say? That you wanted to be
Pero ahora creo que no fue suficienteBut now I think that it wasn't enough

Me traicionasteYou betrayed me
Y ahora sé que no dijiste la verdadAnd now I know you didn't telling the truth
Solo por la forma en que me acorralasteFor just the way you cornered me
Te di flores cuando estábamos juntosI gave you flowers when we were together
Te amé incondicionalmente, pero debí haberlo sabido mejorI loved you unconditionally, but I should've known better
No hace mucho que dijiste que me amarías para siempreIt wasn't long ago that you said you'd love me forever
Quizás no lo hiciste a propósito, pero me hiciste sentir inútilMaybe it didn't on purpose, but you made me look worthless

Ahora parece que has olvidado lo que has conseguidoNow it seems like you've forgotten what do you gotten
Nunca les contaste sobre míYou never even told them about me
Y si siquiera fuiste honestaAnd if you even were honest
¿Y si solo confiesas?And what if you just confess
No creo que hubieras causado esta tragediaI don't think you'd have caused this tragedy

¿No te dije? Que realmente me gustabasDidn't I tell you? That I really liked you
Todas esas veces que solíamos bromearAll those times we used to joke around
¿No te dije? Que no dejaría de perseguirteDidn't I tell you? That I wouldn't stop pursue
Y que seguías apuñalando el sueloAnd that you kept stabbing the ground

Me traicionasteYou betrayed me
Y ahora sé que no dijiste la verdadAnd now I know you didn't telling the truth
Solo por la forma en que me acorralasteFor just the way you cornered me
Te di flores cuando estábamos juntosI gave you flowers when we were together
Te amé incondicionalmente, pero debí haberlo sabido mejorI loved you unconditionally, but I should've known better
No hace mucho que dijiste que me amarías para siempreIt wasn't long ago that you said you'd love me forever
Quizás no lo hiciste a propósito, pero me hiciste sentir inútilMaybe it didn't on purpose, but you made me look worthless

Dios, desearía que hubieras pensado dos vecesGod, I wish that you had thought twice
Antes de querer y hacerme estoBefore you wanted and do this to me
Este egoísmo te arruinó la menteThis spawnism messed up with your mind
No seas tan atrevida como para olvidar los recuerdosDon't be so bold as to forget the memories

Que me traicionasteThat you betrayed me
Porque ahora sé que no dijiste la verdad'Cause now I know you didn't telling the truth
Solo por la forma en que me acorralasteFor just the way you cornered me
Te di flores cuando estábamos juntosI gave you flowers when we were together
Eras todo para mí, pero debí haberlo sabido mejorYou were everything to me, but I should've known better
No hace mucho que dijiste que me amarías para siempreIt wasn't long ago that you said you'd love me forever
Quizás no lo hiciste a propósito, pero me hiciste sentir, me hiciste sentir inútilMaybe it didn't on purpose, but you made me look, you made me look worthless
Sí, me hiciste sentir inútilYeah, you made me look worthless

Dios, desearía que hubieras pensado dos vecesGod, I wish that you had thought twice
Antes de querer y hacerme estoBefore you wanted and do this to me