Traducción generada automáticamente
Mistura Alma e Coração
LuXor
Mezcla de alma y corazón
Mistura Alma e Coração
Mezcla alma y corazón
Mistura Alma e Coraçao,
Quiero que tome el cuerpo y la razón del corazón
querem-me levar o corpo e a razão do coração
La... solución es... bastante diferente
A ... solução È ... bem diferente
Juega en la vida limpia viva y transparente
Joga na vida limpo vivo e transparente
De repente, ves a tu alrededor, girando
De repente,vês á tua volta,reviravolta
Mundo de revuelta, esperanza sin escolta
Mundo de revolta,esperança sem escolta
Niño sin escuela, el interés es pla nota
Criança sem escola,o interesse é pla nota
La nota de otra ruta, y quien vaya ya no regresa
A nota doutra rota,e quem vai já não volta
(De) ¿Quién tiene la culpa, es la vida
(De)Quem é culpa,é a Vida...
momentos oscuros en busca de una salida
momentos sombrios em busca de uma saída
Vida injusta, casi siempre ingrato
Vida injusta,quase sempre ingrata
Disculpen los sentimientos cuando el mal momento informa
Desculpa os sentimenos quando o mau momento relata
Nooooo
Nãooooo
Si no pasa nada, soy persistente
Se passa nada,sou persistente
Yo soy el hijo del mundo y tú eres mi pariente
Sou filho do mundo e tu és meu parente
Siempre benevolente, me descuidé a todos
Pra sempre benevolente,descuro pra toda gente
Que el sol brille... en un futuro sonriente
Que o Sol brilhe...num futuro sorridente
CORO
REFRÃO
ES SÓLO UN BROTE, PODRÍA SER TUYO
É SÓ UM DESABAFO,PODIA SER O TEU
(I) NO SOY RELIGIOSO, TAMPOCO SOY ATEO
(EU)NÃO SOU RELIGIOSO,TAMBÉM NÃO SOU ATEU
ALTA MORAL, ÚNICA FASCINACIÓN QUE ME DIO
MORAL EM ALTA,SÓ FASCINIO QUE ME DEU
EN LA ESQUINA QUE (ES) CANTANDO ENTRE LA TIERRA Y EL CIELO
NO CANTO QUE (EN)CANTO ENTRE A TERRA E O CÉU
MI HERMANO OYE ESTA CANCIÓN NO HAY TROFEO
MEU IRMÃO OUVE ESTA CANÇÃO NÃO HÁ TROFÉU
LO QUE EL MUNDO DE LA COMPETENCIA ES EL INFIERNO PARA, QUITARSE EL VELO
PRA QUÊ COMPETIÇÃO MUNDO É UM INFERNO,TIRA O VÉU
R.A.P IS NHA CRETCHEU EN EL MUNDO DESOLADO
R.A.P É NHA CRETCHEU NO MUNDO DESOLADO
CON EL ALMA Y EL CORAZÓN SE LLEGA A TODAS PARTES
COM ALMA E CORAÇÃO CHEGAS A TODO LADO
El ritual ya ha sido rastreado, desplazado de mi magia
Ritual já foi traçado,deslocado da minha magia
La vida que llevo es mi filosofía
A vida que levo é minha filosofia
¿Quién sabía que estaría en el nivel de escritura
Quem diria,estaria ao nível da escrita
Hay quienes no creen en la expectativa
Há quem não acredita fica áquem da expectativa
Pensativo, refresca tu alma
Pensativo,refresca a tua Alma
Siente que estás vivo, y toma (eleva) la vida con calma
Sente que tás vivo,e leva (eleva) a vida com calma
A veces es difícil, no voy a contradecir
Por vezes é dificil,não vou contrariar
Hermano tenemos que luchar para cambiar lo que es incierto
Mano temos de lutar mudar o q´é incerto
Sabemos lo que queremos, se está acercando cada vez más
Sabemos o que queremos,cada vez está mais perto
El futuro está bien... pero... caminamos en un desierto
O futuro é certo..mas...caminhamos num deserto
Concreto en la ciudad casi todo va por nada
De betão na cidade anda quase tudo á toa
Exigimos libertad en un AV. de Lisboa
Reclamamos liberdade numa Av. de Lisboa
La letra apragoa, brooo.. no puedes decorar
A letra apragoa,brooo..não sabes decore
Luego pon tus ojos en el silencio y da lo mejor (sudor)
Então põe os olhos no mudo e dá o teu melhor (súor)
Por ti por él... únase a su voz en el universo
Pra ti pra ele..junta a tua voz no Universo
El día que te vayas, sé mejor cuando regreses
No dia que partires esteje melhor no regresso
CORO
REFRÃO
Ha pasado un tiempo desde que Jah apareció
Há já algum tempo que Jah nao aparece
Poderoso omnipresente, dudas aclaran
Omnipresente potente,dúvidas esclarece
La mitad del mundo parece, a veces se olvida
Meio mundo parece,por vezes ELE se esquece
No satisface las peticiones ni la bendición de los que oran
Não satisfaz pedidos nem a benesse de quem reze
Aunque la conciencia pesa, no digas que no
Embora a consciência pese,não digas não
Mentiste, te traicionaste, te robaste a ti mismo
Mentiste,traís-te roubas-te..foi
Etapa pura
Pura Encenação
(No) Hiciste lo correcto, podría ser un pecado
(Não) Fizeste a coisa certa,pode ser pecado
En el dialecto soy un profeta, llámame hijo bastardo
No dialecto sou profecta,chama-me filho bastardo
En la última carta, veré si sobrevivo
Na última cartada vou ver se sobrevivo
Juega en el viaje del momento decisivo
Jogada na jornada do momento decisivo
Mundo destructivo lleno de diferencias
Mundo destrutivo,cheio de diferenças
Creencias oraciones rosas espinas... prosa
Crenças sentenças espinhos rosas...prosas
Buen estilo liric en el camino
Good style liric on the way
¿Quién fue el que dijo, no hay rap phat/PSA
Quem foi que disse,não há rap phat Odivelas/PSA
Escritores y DJ's /hermoso/complicado e imitar chicas
Writters e Dj´s /chicas bonitas/complicas e imitas
Muéstrame lo contrario de todo en lo que crees
Mostra-me o inverso de tudo aquilo que acreditas
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de LuXor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: