Devil's Advocate

El Abogado del Diablo

Devil's Advocate

Algo dormía, frente a mí, impidiéndome conciliar el sueño de la infancia.Something slept, across from me holding me from childhood sleep.
Algo ve, en la oscuridad, cada destello de los ojos que guardo.Something sees, in the dark, every spark from eyes I keep.
Todo lo que una vez temí, parece ser lo que aprecio.Everything, i once feared, seems to be what i hold dear.
Todas las cosas, en mi cabeza, deliciosas en sus tonos de rojo.All the things, in my head delicious in their shades of red.

Algo una vez, alrededor de la hora once treinta y cuatro, me acobardaba,Something once, about the hour eleven thirty four I'd cower,
en mi caparazón a salvo de todo lo que había inventado, temeroso del poder.in my shell safe from all I'd invented frightened of the power.
Ahora esos oscuros agujeros sombreados, me hablan con respeto, lo sé.Now those dark, shadowed holes, speak to me respect, I know.
Así que con reverencia debo, rastrear el polvo, el fondo de mi alma.So with reverence I must, trace the dust, the bottom of my soul.

He resonado palabras del diablo. He guardado secretos del mal.I've echoed devilspeak. I've held back evil's secrets.
He entretenido la oscuridad, he deseado bajo el fuego.I've entertained the blackness, I've lusted under fire.
He probado la lengua ardiente, he tragado sangre sudada.I've tasted searing tongue I've swallowed sweated blood.
No pretenderé saber, o siquiera que pueda ser comprendido.I won't pretend to know, or even that it could be understood.

En pozos más profundos, llega la oscuridad, parte y porción, nadar con tiburones.In deeper pools, comes the dark, part and parcel, swim with sharks.
Ahora abrazado, sostengo la noche, el ladrido es mucho más poderoso que la mordida.Now embraced, I hold the night, bark is far more powerful than bite.
Aún así veo, el miedo controla, millones de almas diminutas como hormigas.Still I see, fear controls, ant-like million tiny souls.
Las oportunidades no son, sacudidas del sueño, confundidas y perezosas son las ovejas.chances aren't, jarred from sleep, confused and lazy are the sheep

Chocando alas la tormenta parpadeante, la carne del diablo, tan dura y cálida.Clashing wings the flashing storm, devil's flesh, so hard and warm.
No un siervo, patrón, prostituta, aún así he sido conocido como su abogado.Not a minion, patron, slut, still i have been know his advocate.
Los ojos del diablo se reflejan en los míos, carnes conocidas por cruzar la línea.Devil's eyes reflect in mine, fleshes known to cross the line.
En la bajada goteante, comunicando sin palabras al abogado.In the lowered dripping jut, communicating wordless advocate.