Za Wolność

Por la libertad

Za Wolność

Cada piedra preciosa de la ofrendaCenne kamienie złożonej ofiary
Las banderas ondean con la sangre de los mártiresKrwią męczenników łopoczą sztandary
En barricadas en cada calleNa barykadach na każdej ulicy
Los mártires entregan sus vidasOddają życie męczennicy
Con fe, esperanza y amor que dueleWiarą nadzieją miłością co boli
Rompen las cadenas de la esclavitudRozerwali kajdany niewoli
En barricadas en cada calleNa barykadach na każdej ulicy
Entregan sus vidasOddają życie
¡¡¡Mártires!!!Męczennicyyy !!!

Levántate y lucha, sal y gritaWstań i walcz wyjdź i krzycz
Dales la señal, rompe la correaDaj im znak zerwij smycz
¡¡¡Mártires!!!Męczennicyyy !!!

Levántate y lucha, sal y gritaWstań i walcz wyjdź i krzycz
Dales la señal, rompe la correaDaj im znak zerwij smycz

Libertad para el trabajo y el panWolności pracy chleba
Abrirles el cielo a la genteUchylić ludziom nieba
Que los cerdos se alejen del establoŚwinie nich odejdą od chlewa
Que sepan lo que es la miseriaNiech wiedzą co to bieda
La esclavitud del opresorNiewola ciemiężyciela
Y la voluntad de sacrificioI wola poświęcenia
Para las generacionesDla pokolenia
Sacudirse y no rendirseOtrzepać i się nie dać
No caer por miedo al sueloNie paść ze strachu na ziemię
Vivir arrastrándose como un animalBy żyć na czworakach jak zwierze
Que es mejor derramar sangre en las callesŻe lepiej krwi utoczyć w bruk ulicy
Morir como un hombre libre que vivir como esclavosUmrzeć wolnym człowiekiem niż żyć jak niewolnicy

Por la libertadZa wolność
Por la libertadZa wolność
Por la libertadZa wolność
Por la libertadZa wolność

¡¡¡Mártires!!!Męczennicyyy !!!
¡¡¡Mártires!!!Męczennicyyy !!!

Levántate y lucha, sal y gritaWstań i walcz wyjdź i krzycz
Dales la señal, rompe la correaDaj im znak zerwij smycz
Levántate y lucha, sal y gritaWstań i walcz wyjdź i krzycz
Dales la señal, rompe la correaDaj im znak zerwij smycz

Camina erguido entre los que están de rodillasIdź wyprostowany wśród tych co na kolanach
Aunque te golpeen, pateen y echen sal en las heridasChoć będą kopać bić i sypać sól po ranach
Tu desprecio es para los verdugosDla katów jest twoja pogarda
La esperanza da luz a los humillados y golpeadosPoniżonym bitym nadzieja dodaje światła
La impotencia te aprieta la gargantaBezsilność trzyma za gardła
Entre gemidosWśród skamleń
Pero la fe ardeAle wiara się tli
Y aún no ha muertoI jeszcze nie umarła
Sangre y barro en la calleKrew błoto na ulicy
Valentía en la luchaOdwaga walka
¡¡¡Mártires!!!Męczennicyyy !!!

Por la libertadZa wolność
Por la libertadZa wolność
Por la libertadZa wolność
Por la libertadZa wolność

¡¡¡Por la libertad!!!Za wolnooość !!!