Black Books

Libros Negros

Black Books

Aquí leo y veo 'Las Horas' y dejo que la oscuridad llegueHere i read and watch "the hours" and let the darkness come
Se debe ganarse la vidaA living must be made
'porque él prosperará a todos'"for he shall prosper everyone"
Pero la voz en el teléfono se ríeBut the voice upon the phone laughs
Me dice que 'divierta'Tells me to "have fun"
Y es divertido, sí, es divertidoAnd it's fun, yes, it's fun
Haciendo guerra contra alguienMaking war upon someone

Lo escribirán en el libro de la vida arriba, lo séThey'll write this in the book of life above, i know
'capaz de tales grandes alturas, tales grandes bajos'"capable of such great heights, such great lows"

No puedo seguirI can't go on
Nací para escribir canciones de amorI was born to write love songs
Pero la voz aún en el teléfono dice, 'nos convertimos en lo que nos convertimosBut the voice still on the phone says, "we become what we become
RíndeteGive up
Simplemente cedeJust give in
Déjalos moldearte como quieranLet them shape you as they wish
¡No grites!Don't scream!
¡No te quejes!Don't shout!
Sé el cordero mientras es llevadoBe the lamb as it's led out"