Etwas Bleibt

Algo Permanece

Etwas Bleibt

Estás en la esquinaDu stehst an der ecke
Son las siete y cuartoEs ist viertel nach 7
Ambos actuamos como si el tiempo se hubiera detenidoWir beide tun so als wär die zeit stehen geblieben
Mírame, te miroSchau mich an, ich schau dich an
No funcionaráEs wird nicht gehen
Aun así, de alguna manera se siente bien, tan bien volverte a verTrotzdem tuts irgendwie gut, so gut dich wiederzusehen

Y sé que nunca podrá ser como antesUnd ich weiß, es kann nie mehr wie früher sein
Cada uno sigue su caminoJeder geht auf seinem weg
Pero sé que nunca terminaráDoch ich weiß, es wird niemals zu ende sein
Aunque el tiempo paseWas auch mit der zeit vergeht
Algo permaneceEtwas bleibt

Necesito mil palabras para no decir nadaIch brauch 1000 worte, um nichts zu erzählen
Lo que ya no está, no se puede robarWas nicht mehr da ist, kann man nicht stehlen
Mírame, te miroSchau mich an, ich schau dich an
No funcionaráEs wird nicht gehen
Aun así, de alguna manera se siente bien, tan bien verteTrotzdem tuts irgendwie gut, so gut dich zu sehen

Y sé que nunca podrá ser como antesUnd ich weiß, es kann nie mehr wie früher sein
Cada uno sigue su caminoJeder geht auf seinem weg
Pero sé que nunca terminaráDoch ich weiß, es wird niemals zu ende sein
Aunque el tiempo paseWas auch mit der zeit vergeht
Algo permaneceEtwas bleibt
Algo permaneceEtwas bleibt

Y sé que nunca podrá ser como antesUnd ich weiß, es kann nie mehr wie früher sein
Cada uno sigue su caminoJeder geht auf seinem weg
Pero sé que nunca terminaráDoch ich weiß, es wird niemals zu ende sein
Aunque el tiempo paseWas auch mit der zeit vergeht
Algo permaneceEtwas bleibt
Algo permaneceEtwas bleibt

Tuvimos nuestro tiempo, fue hermosoWir hatten unsere zeit, sie war schön
Pero lo que ya no está, no se puede robarDoch was nicht mehr da ist, das kann man nicht stehlen