Dass Du Bleibst

Que te quedes

Dass Du Bleibst

Solo unas palabras en papel blancoNur ein paar worte auf weißem papier
¿Las escribiste tú, son realmente tuyas?Hast du die geschrieben, sind die wirklich von dir?
Te veo reír, te queda tan bienIch sehe dich lachen, das steht dir so gut
Feliz hasta el cielo y triste hasta la muerte,Himmelhoch jauchzend und zu tode betrübt,
Triste hasta la muerte, quédate aquí...Zu tode betrübt, bleib hier...
QuédateBleib

Aunque tu camino apunte en otra dirección,Auch wenn dein weg in eine andere richtung zeigt,
Debes seguirlo, solo por favor no te vayas demasiado lejosDu musst ihn gehen, nur bitte nicht zu weit
Y tal como eres, no quiero perderteUnd so wie du bist, will ich dich nicht verlieren
Eres importante aquí, no olvides:Du bist hier wichtig, vergiss nicht:
Lo único importante es que te quedes.Ei ist nur wichtig, dass du bleibst.

Solo unas horas pueden cambiar el mundoNur ein paar stunden verändern die welt
Y que aún estés aquí, eso es todo lo que importaUnd dass sdu noch hier bist, das ist alles was zählt
No tienes que demostrar nada, no tienes que explicar nadaDu musst nichts beweisen, musst nichts erklären
Lo que sea que tu corazón diga,Was auch immer dein herz sagt,
Está destinado a vivir, destinado a vivir.Es ist zum leben geboren, zum leben geboren.

Aunque tu camino apunte en otra dirección,Auch wenn dein weg in eine andere richtung zeigt,
Debes seguirlo, solo por favor no te vayas demasiado lejosDu musst ihn gehen, nur bitte nicht zu weit
Y tal como eres, no quiero perderteUnd so wie du bist, will ich dich nicht verlieren
Eres importante aquí, no olvides:Du bist hier wichtig, vergiss nicht:
Lo único importante es que te quedes.Ei ist nur wichtig, dass du bleibst.