Gib Mir Einen Grund Zu Bleiben

Dame una razón para quedarme

Gib Mir Einen Grund Zu Bleiben

Yo corro, yo me apuroIch laufe, ich renne
Y definitivamente no me detendré,Und ich bleib ganz bestimmt nicht stehn,
Mi corazón aceleraMein herzschlag nimmt anlauf
Desde aquí no hay vuelta atrás.Von hier an gehts nicht mehr zurück.
Sin dormir más, sin pausas,Kein schlaf mehr, keine pause,
Nunca más cerraré mis ojos.Mach meine augen nie mehr zu.
Debo ir hacia ti, debo ser rápidoIch muss zu dir, ich muss schnell sein
Y eso a la velocidad de la luz.Und das in lichtgeschwindigkeit.

Y ahora estoy aquí,Und jetzt bin ich hier,
Dame una razón para quedarme, contigoGib mir einen grund zu bleiben, bei dir
Por favor no digas tal vez,Bitte sag nicht vielleicht,
Porque ahora estoy aquíDenn jetzt bin ich hier
Y tengo razones para quedarme.Und ich hab grund zu bleiben.
Contigo, no es tal vez.Bei dir, das geht nicht vielleicht.

Quizás viva, quizás ame,Vielleicht leb ich, vielleicht lieb ich,
Quizás los dos estemos muertos mañana.Vielleicht sind wir beide morgen tot.
Aquí estoy, decideHier bin ich, entscheid dich
Y derribaré todas tus barreras.Und ich spreng dir alle mauern weg.
Estoy al principio, estoy al final,Bin am anfang, bin am ende,
Pero mi aliento es largo.Doch mein atem der ist lang.
¿Hasta cuándo me harás esperar,Wie lang noch lässt du mich warten,
Si no es ahora, cuándo?Wenn ich jetzt, wann dann.

Y ahora estoy aquí,Und jetzt bin ich hier,
Dame una razón para quedarme, contigoGib mir einen grund zu bleiben, bei dir
Por favor no digas tal vez,Bitte sag nicht vielleicht,
Porque ahora estoy aquíDenn jetzt bin ich hier
Y tengo razones para quedarme.Und ich hab grund zu bleiben.
Contigo, no es tal vez.Bei dir, das geht nicht vielleicht.

QuizásVielleicht
QuizásVielleicht

Woah woah woahWoah woah woah
Dame una razón para quedarmeGib mir einen grund zu bleiben
Woah woah woahWoah woah woah
Dame una razón para quedarmeGib mir einen grund zu bleiben
Woah woah woahWoah woah woah
Solo una razón para quedarmeNur einen grund zu bleiben
Sí, sí, síYeah, yeah, yeah

Y ahora estoy aquí,Und jetzt bin ich hier,
Dame una razón para quedarme, contigoGib mir einen grund zu bleiben, bei dir
Por favor no digas tal vez,Bitte sag nicht vielleicht,
Porque ahora estoy aquíDenn jetzt bin ich hier
Y tengo razones para quedarme.Und ich hab grund zu bleiben.
Contigo, no es tal vez.Bei dir, das geht nicht vielleicht.

Quizás...Vielleicht...