Weiße Fahne

Bandera Blanca

Weiße Fahne

BienvenidosHerzlich willkommen
Ahora no hay vuelta atrás.Jetzt gibt es kein zurück.
El hielo está adelante,Das eis ist vorn,
Pero sigo avanzando paso a paso.Doch ich geh weiter schritt für schritt.
La gente apuesta,Die leute wetten,
Quién se romperá primero.Wer bricht als erster ein.
Es una guerra afueraEs ist krieg hier draußen
Y yo podría ser el siguiente.Und ich könnt der nächste sein.

Pero sigo de pieDoch ich steh immer noch
Todavía, todavía, todavíaImmer noch, immer noch
Sí, sigo vivo, más que nunca.Ja ich lebe noch, mehr als je zuvor.
Porque sé exactamente,Denn ich weiß genau,
Exactamente, incluso si caemosWeiß genau, auch wenn wir fallen
No verán la bandera blanca.Nein die weiße fahne werden sie nie sehn.

El coro de los incrédulos,Der chor der zweifler,
Siempre lo ha dicho.Hats ja immer schon gesagt.
Pero el miedo al fracaso,Doch die angst zu scheitern,
Me hace más fuerte cada día.Macht mich noch stärker jeden tag.
Aunque el hielo se rompa,Auch wenn das eis bricht,
Estoy listo.Ich halte mich bereit.
No, no me hundiré.Nein, ich geh nicht unter.
Todavía no estoy listo.Ich bin noch lange nicht soweit.

Pero sigo de pieDoch ich steh immer noch
Todavía, todavía, todavíaImmer noch, immer noch
Sí, sigo vivo, más que nunca.Ja ich lebe noch, mehr als je zuvor.
Porque sé exactamente,Denn ich weiß genau,
Exactamente, incluso si caemosWeiß genau, auch wenn wir fallen
No verán la bandera blanca.Nein die weiße fahne werden sie nie sehn.

No sé qué traerá el mañana.Ich weiß nicht was morgen kommt.
Pero lucharé para llegar a tierra.Doch ich kämpfe mich an land.
Porque confío en queDenn ich vertrau darauf
No soy el único.Nicht die einzige zu sein.
¿Están listos?Seid ihr bereit?

Seguimos de pieWir steh immer noch
Todavía, todavía, todavíaImmer noch, immer noch
Sí, seguimos vivos,Ja wir leben noch,
Más que nunca.Mehr als je zuvor.
Porque sé exactamente,Denn ich weiß genau,
Exactamente, incluso si caemosWeiß genau, auch wenn wir fallen
No verán la bandera blanca.Nein die weiße fahne werden sie nie sehn.