Es por ti

Es ist wegen dir

Es por ti

Ich schreibe immer wiederEscribo una y otra vez
Ich kann nicht ohne dich leben,No puedo vivir sin ti,
Ich verbringe die Tage mit Warten auf dich.Me paso los dias esperandote.
Wie kann ich dich lieben,Como te puedo amar
Wenn du weit weg von mir bist,Si lejos de mi estás,
Wenn ich verrückt bin, dann wegen dir.Si yo estoy loca es por ti.
Ich weiß sehr gut, dass ich von hierSe muy bien que desde este lugar
Nicht zu dir gelangen kann.Yo no llego a donde estás tú.
Und obwohl in meinem Glas dein kaltes Licht reflektiert ist,Y aunque dentro de mi copa está reflejada tu fría luz
Werde ich es trinken.La beberé.
Unterwürfig und am EndeServil y acabada
Es ist wegen dir.Es por ti.
Ohne dich wird der MorgenSin ti el amanecer
In Tränen geboren,En lágrimas nacerá,
Die den Regen benetzen, der endlos fallen wird.Mojando la lluvia que caerá sin fin.
Und du wirst mich fangenY tú me atraparás
Mit diesem weißen Licht,Con esa blanca luz,
Wenn ich verrückt bin, dann wegen dir.Si yo estoy loca es por ti.
Ich weiß sehr gut, dass ich von hierSe muy bien que desde este lugar
Nicht zu dir gelangen kann,Yo no llego a donde estás tú,
Und obwohl in meinem Glas dein kaltes Licht reflektiert ist,Y aunque dentro de mi copa está reflejada tu fría luz
Werde ich es trinken.La beberé.
Unterwürfig und am EndeServil y acbada
Es ist wegen dir.Es por ti.
Und wenn ich verrückt bin,Y si estoy loca
Dann wegen dir.Es por ti.