Je T'offre Ce Que J'ai

Te Ofrezco Lo Que Tengo

Perdu dans l'essaiPerdido en el intento
Inutile de chercherInutil de buscar
Au milieu de nulle partEn medio de la nada
Malheureux et mécontentMalvives descontento
Je veux t'aiderTe quiero ayudar
J'ai trop de sentimentsMe sobran sentimientos
Et je veux te les donnerY te los quiero dar

Ce que j'ai, je te l'offreLo que tengo te lo ofrezco
Ce que j'ai et ce que je suisLo que tengo y lo que soy
Ce que j'ai, je te le donne toutLo que tengo, todo te lo doy

D'abord l'illusionPrimero la ilusion
Qui va réjouir, je le saisQue alegrara, lo se
Ce cœur gelé et pauvreA ese helado y pobre corazon
Ensuite ma forceSegundo mi vigor
Pour te donner du pouvoirPara darte poder
Troisièmement de grandes dosesTercero grandes dosis
De courage et de foiDe valor y fe

Indifférente au découragementAjena al desaliento
Tenace à poursuivreTenaz en perseguir
La chance et la fortuneLa suerte y la fortuna
Comme un nouveau-néComo un recien nacido
Je m'efforce d'existerMe empeño en existir
Le soleil et la lune sont à moiSon mios sol y luna
Je veux les partagerLos quiero compartir