Aunque Sé

Obwohl ich weiß

Aunque Sé

Aaaaaaaber ich weiß, ganz genau, dass du nicht für mich bistAaaaaunque sé, muy bien, que no eres para mí
Dennoch denke ich, mein Schatz, nur an dichSigo yo, mi amor, pensando solo en ti
Obwohl ich weiß, ganz genau, dass du nicht für mich bistAunque sé, muy bien, que no eres para mí
Obwohl ich weißAunque sé

Ich betrachte das Meer und glaube, dass du dort bistContemplo el mar creyendo que tu estás ahí
Fühle, wie die Sonne meine Haut verbrenntSiento que el Sol quema toda mi piel
Warte darauf, dass du bald zurückkommstEsperando que tú vuelvas pronto
Zu mirHasta mí

Obwohl ich weiß, obwohl ich weißAunque sé, aunque sé
Dass du nicht da bist, dort, wo ich nach dir sucheQue tú no estás, ahí, donde te busque yo
Du wirst entkommen, sobald ich bei dir binEscaparás tan pronto llegue a ti
Wie die Wellen des Meeres dem Wind entfliehenComo escapan del viento las olas del mar
Und der Strand ohne Sonne, ist mein Leben, ohne deine LiebeY la playa sin Sol, es mi vida, sin tu amor

Obwohl ich weiß, ganz genau, dass du nicht für mich bistAunque sé, muy bien, que no eres para mí
Dennoch denke ich, mein Schatz, nur an dichSigo yo, mi amor, pensando solo en ti
Obwohl ich weiß, ganz genau, dass du nicht für mich bistAunque sé, muy bien, que no eres para mí
Obwohl ich weißAunque sé

Ich möchte glauben, dass du bald zu mir fliegstQuiero creer que vuelas pronta hacia mí
Wie eine Möwe auf der Suche nach dem MeerComo gaviota en busca de la mar
Und dass meine Arme, so voller Liebe, für dich bereitstehenY que mis brazos tan llenos de amor estarán, para ti
Obwohl ich weiß, dass du nicht da bist, wo ich nach dir sucheAunque sé, que tu no estás ahí donde te busque yo
Weder auf dem Feld, im Himmel, auf der Erde oder im MeerNi en el campo, cielo, tierra o mar

Denn ohne deine Liebe können meine Hände nicht weiterQue sin tu amor ya no pueden mis manos seguir
Den Sand halten, den du hier gelassen hastSosteniendo la arena que tu dejaste aquí
Obwohl ich weiß, ganz genau, dass du nicht für mich bistAunque sé, muy bien, que no eres para mí
Dennoch denke ich, mein Schatz, nur an dichSigo yo, mi amor, pensando solo en ti
Obwohl ich weiß, ganz genau, dass du nicht für mich bistAunque sé, muy bien, que no eres para mí
Dennoch denke ich, mein Schatz, nur an dichSigo yo, mi amor, pensando solo en ti