We'll Be Fine

Het Komt Goed

We'll Be Fine

Ik wou dat we alle banden met het ochtendlicht konden snijdenI wish we could cut all ties with the morning light
Want ons geheim zit in de duisternisBecause our secret’s in the dark
En hoewel ik het niet te hard neemAnd though I don’t take it to heart
Heb ik gewoon meer tijd nodigI just need more time
Om te waarderen wat we achterlatenTo appreciate what we’ll leave behind
Zoals het gevoel wanneer je me stilhoudt met je ogenLike the feeling when you’re holding me still with your eyes
Het is zo echt als de sterren die de lucht freckelenIt’s as real as the stars that freckle the sky

Maar hoe lang zullen we vallenBut how long will we fall
Hoe lang zullen we vallenFor how long will we fall
Voordat we kunnen klimmen?Before we can climb?
En wordt dit te moeilijkAnd will this get too hard
Zullen we zelfs ver komenWill we even get far
Zullen onze woorden genoeg zijn?Will our words suffice?

Ik wil weten hoe het isI wanna know what it’s like
Laten we gewoon alle nadelen wissenLet’s just erase all the downsides
Als het niet voor altijd is, dan gewoon voor vanavondIf not forever then just for tonight
Geef me alles van jouGive me all of you
Vertrouw me, ik weet dat het goed komtTrust me, I know that we’ll be fine
Het komt goedWe’ll be fine
Het komt goedWe’ll be fine

En al het licht dat we missenAnd all of the light we’re missing
Dankzij de onverschilligheid van de zonThanks to the Sun’s indifference
Oh, beperkte tijd is moeilijk te overlevenOh, limited time is hard to survive
Zonder opofferingWith no sacrifice

Maar het gesprek stroomtBut conversation’s flowing
Verder dan elke oceaanFurther than every ocean
Oh, vertel me alsjeblieft waaromOh please tell me why
Vertel me alsjeblieft waaromPlease tell me why
Dit zo goed voeltThis feels so right

Maar hoe lang zullen we vallenBut how long will we fall
Hoe lang zullen we vallenFor how long will we fall
Voordat we kunnen klimmen?Before we can climb?
En wordt dit te moeilijkAnd will this get too hard
Zullen we zelfs ver komenWill we even get far
Zullen onze woorden genoeg zijn?Will our words suffice?

Ik wil weten hoe het isI wanna know what its like
Laten we gewoon alle nadelen wissenLet’s just erase all the downsides
Als het niet voor altijd is, dan gewoon voor vanavondIf not forever then just for tonight
Geef me alles van jouGive me all of you
Vertrouw me, ik weet dat het goed komtTrust me, I know that we’ll be fine

Oh, er is geen behoefte om te verduidelijkenOh there’s no need to clarify
Ik weet dat ik je hart op tijd zal hebbenI know I’ll have your heart in time
Het is gewoon zo moeilijk als jij alles bent wat ik verlangIt’s just so hard when you’re all I desire
Ik wil gewoon alles van jouI just want all of you
Vertrouw me, ik weet dat het goed komtTrust me, I know that we’ll be fine
Het komt goedWe’ll be fine
Het komt goedWe’ll be fine
Het komt goedWe’ll be fine

Ik wil weten hoe het isI wanna know what its like
Laten we gewoon alle nadelen wissenLets just erase all the downsides
Als het niet voor altijd is, dan gewoon voor vanavondIf not forever then just for tonight
Geef me alles van jouGive me all of you
Vertrouw me, ik weet dat het goed komtTrust me, I know that we’ll be fine

Oh, er is geen behoefte om te verduidelijkenOh there’s no need to clarify
Ik weet dat ik je hart op tijd zal hebbenI know I’ll have your heart in time
Het is gewoon zo moeilijk als jij alles bent wat ik verlangIt’s just so hard when you’re all I desire
Ik wil gewoon alles van jouI just want all of you
Vertrouw me, ik weet dat het goed komt, het komt goedTrust me, I know that we’ll be fine, we’ll be fine

Ik wil gewoon alles van jou, vertrouw me, ik weetI just want all of you trust me I know
Dat het goed komtThat we’ll be fine
Het komt goedWe’ll be fine
Ik wil gewoon alles van jou, vertrouw me, ik weetI just want all of you trust me I know
Dat het goed komtThat we’ll be fine