De Un Solo Golpe

Mit einem einzigen Schlag

De Un Solo Golpe

Es gibt Lieder, die werden geschriebenHay canciones que se escriben
Mit den TränenCon las lágrimas
Und sie werden gesungen mit dem BlutY se cantan con la sangre
Im HalsEn la garganta
Es ist, weil das Herz explodiertEs porque el corazón explota
Durch den Schlag der DistanzA golpe de la distancia

Es gibt Gespenster, die die Gegenwart verfluchenHay fantasmas que maldicen el presente
Und ohne Angst vor der Traurigkeit peitscheny flagelan sin temor a la tristeza
Ertränken mit einem einzigen SchlagAhogando de un solo golpe
Was dir von der Existenz bleibtLo que te queda de existencia

Mit einem einzigen SchlagDe un solo golpe
Nehmen sie dir das Lebenla vida te matan
Mit einem einzigen SchlagDe un solo golpe
Verdorren sie deine Seelete pudren el alma
Mit einem einzigen SchlagDe un solo golpe
Frisst dich die Höllete come el infierno
Mit einem einzigen SchlagDe un solo golpe
Verweigern sie dir den Himmelte niegan el cielo

Verdammte sei die unermüdliche ZeitMaldito sea el incansable tiempo
Die der Barmherzigkeit entfliehtQue escapa de la misericordia
Die das Gefühl verflüchtigtQue desvanece el sentimiento
Die dein Gedächtnis verfluchtQue desgracia tu memoria

Die Versprechen leben im WindLas promesas viven en el viento
Wenn die Erinnerung versklavt istCuando se tiene esclavizado el recuerdo
Werden sie zu verrückten StürmenSe vuelven tormentas locas
Die das Verlangen aufwirbelnQue agitan el deseo