El Ángel de La Lujuria

Der Engel der Wollust

El Ángel de La Lujuria

Ich bin vom Himmel gefallenMe he caído del cielo
Um diese Nacht bei dir zu seinPara esta noche estar contigo
Ich habe die Schwelle der Zeit überschrittenHe atravesado el umbral del tiempo
Um dich zu lieben, um dich zu besitzen, um dich zu verwandelnPara amarte, para poseerte, para transformarte

Ich sehe dich, wenn du deine Flügel ausbreitestTe veo cuando extiendes tus alas cubiertas
Mit Federn der UnruheCon plumajes de ansiedad
Du machst mir unmoralische StreicheMe juegas bromas inmorales
Die mich von dieser Welt der Realität abziehenQue me desprenden de este mundo de realidad

Du kommst, nacktVienes, desnudo
So wie es die Wahrheit tutComo lo hace la verdad
Und du zeigst dich im GanzenY te presentas en el todo
Denn du hast die AllgegenwartPues tienes la ubicuidad

Tausendundeinmal habe ich versucht, dich zu verbergenMil una vez he tratado de ocultarte
Und ich habe sogar geglaubt, dich zu ignorierenY hasta he creído ignorarte
Doch langsam sammelst du dich in meinen PorenPero, lentamente, te acumulas en mis poros
Bis ich dich explosiv hervortreten seheHasta verte salir explosivamente

Ein Mörder bist duAsesino eres
Durch die gläubige ReligionPor la devota religión
Von denen, die tötenDe los que matan
Mit ihrem Körper, die LeidenschaftCon su cuerpo, la pasión

Ich sehe dich, wenn du deine Flügel ausbreitestTe veo cuando extiendes tus alas cubiertas
Mit Federn der UnruheCon plumajes de ansiedad
Du machst mir unmoralische StreicheMe juegas bromas inmorales
Die mich von dieser Welt der Realität abziehenQue me desprenden de este mundo de realidad

Du kommst, nacktVienes, desnudo
So wie es die Wahrheit tutComo lo hace la verdad
Und du zeigst dich im GanzenY te presentas en el todo
Denn du hast die AllgegenwartPues tienes la ubicuidad