Futuro Breve

Futuro Breve

Futuro Breve

Pega tus cosas, no pienses en nadaPegue suas coisas não pense em nada
Sal de casa y mira el solSaia de casa e veja o sol
Ve a la playa, siente el marSaia pra praia sinta o mar
En unos años, esta libertad se acabaráDaqui a alguns anos, essa liberdade vai acabar

Mira lo que hemos hecho con nuestra libertadVeja o que fizemos com a nossa liberdade
Mira cuántos años durará estoVeja quantos anos isso vai durar
¿Qué está pasando con la gente de la ciudad?O que esta acontecendo com o povo da cidade?
Cuanto más se niega, más se quiere tirar al sueloQuanto mais se fala não, mais se quer jogar no chão.

¡Socorro, pedimos socorro, detente antes de que termine!Socorro, pedimos socorro pare antes de acabar
Cierra los ojos, piensa en el futuro, en dónde vivirá tu hijoFeche os olhos pense no futuro, em q seu filho vai morar

¿Viene la guerra, están listos para ella?Lá vem a guerra estão pronto pra ela?
Tanto tiempo ha pasado y nadie escuchóTanto tempo passou e ninguém escutou
Avaricia, envidia, ignorancia y maldiciónGanância, inveja, ignorância e maldição.
Cayeron sobre la Tierra, no sirve de nada correr, es demasiado tardeCaiu sobre a Terra não adianta correr é tarde de mais
Esconderse en sus casas no servirá, la muerte vendrá por tiSe esconder em suas casas, não vai adiantar a morte vem te pegar.

¡Socorro, pedimos socorro, detente antes de que termine!Socorro, pedimos socorro pare antes de acabar
Cierra los ojos, piensa en el futuro en el que vivirá tu hijoFeche os olhos pense no futuro em que seu filho vai morar