Tempo É Ouro

El Tiempo es Oro

Tempo É Ouro

Mi cariño, no te estresesMeu dengo não se estresse
Con todo lo que no crece, en vanoCom tudo que não cresce, em vão
El día que anocheceO dia que anoitece
Habrá de venir otro destelloHá de vir outro clarão
Por eso no te preocupesPor isso não se avexe
Aquello que perdió el rumboAquilo que perdeu a mão
Si cada uno supieraSe cada um soubesse
Para nadie faltaría el sueloPra ninguém faltaria o chão
Y si llueve, es para lavarE se chover, é pra lavar
Todo ese sabor que aterraTodo esse gosto que apavora
De aquí nada se llevaDaqui nada se leva
Camino incierto del ahoraEstrada incerta do agora

El grito del acauãO grito do acauã
Allá en lo alto del cerroLá no alto do morro
Que te dio miedoQue te deu medo
No era mal augurioNão era agouro
Era un canto anunciandoEra um canto anunciando
Que el tiempo es oroQue tempo é ouro

El tiempo muestra másO tempo mostra mais
De lo que se puede ver (creer)Do que se pode ver (crer)
Quejarse no te permitirá sentirReclamar não vai te deixar sentir
Lo bueno de la vidaO bom da vida