Re[L]Ight

Re[L]Ight

Re[L]Ight

Caos desenfrenadoHelter skelter

En la tierra llena de corrupción, siento la sensación de desmoronamientoFuhai ni michita chijou de kudakechiru kankaku
Respirando en silencio, luchando por instinto en la oscuridadIki wo hisomete yami no naka de mogaku honnou

Noches caóticas, días insensatos vagando en dueloArehateta yoru　oroka na hibi nageki samayou
La libertad distorsionada hacia la desesperaciónThe freedom distorted to despair
Busca la sombra, anhelandoLooks for the shade　motomete

El dios no responde a mi plegariaThe god doesn't answer my prayer
Así que no siento nada en el mundo podridoSo I feel nothing in the rotted world
Hasta el límite, como una piedra rodanteGenkai made sou　like a rolling stone
Hasta que mi mente sea tocada, carruselKi ga fureru made　merry-go-round
El dios no responde a mi plegariaThe god doesn't answer my prayer
Así que no siento nada en el mundo podridoSo I feel nothing in the rotted world
Hasta la destrucción, cuenta regresiva 3, 2, 1Houkai made mou　countdown 3・2・1
Así, desapareceréKono mama　gone on

Discordia y cicatrices hacia la luzDiscord and scars　into the light
Libera los sentimientos desvanecidos, en el futuroKieyuku omoi wo ima tokihanate　in future
Bajo el cielo atrapado en cenizasHai ni oowareta sora no shita

Enredado en la trampa de la codicia, mareado hasta temblarKaramitsuku yoku no wana　furueru hodo no memai
Disolviendo el cuerpo en la blanca oscuridad sin retornoKaramitsuku shiroi yami　modoranu karada tokasu

El dios no responde a mi plegariaThe god doesn't answer my prayer
Así que no siento nada en el mundo podridoSo I feel nothing in the rotted world
Hasta el límite, como una piedra rodanteGenkai made sou　like a rolling stone
Hasta que mi mente sea tocada, carruselKi ga fureru made　merry-go-round
El dios no responde a mi plegariaThe god doesn't answer my prayer
Así que no siento nada en el mundo podridoSo I feel nothing in the rotted world
Hasta la destrucción, cuenta regresiva 3, 2, 1Houkai made mou　countdown 3・2・1
Así, desapareceréKono mama　gone on

Discordia y cicatrices hacia la luzDiscord and scars　into the light
Encendiendo una nueva llama en un corazón hundidoShizunda kokoro ni arata na hi wo tomoshite
Abriendo la puertaTobira wo hiraita

Iluminando las cicatrices que nunca desaparecenKieru koto no nai kizuato wo terasu manazashi
Sin perderse en la confusión, avanzando sin mirar atrásMayoi nukedasezu miushinai tsukihatete mo
Al menos, junto con la tristeza, hacia un territorio aún desconocidoSemete kanashimi to tomo ni mada minu ryouiki e to