Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.259

Brilloteo

Álvaro Díaz

LetraSignificado

Brilloteo

Brilloteo

AhAh
Ah-ahAh-ah
AhAh
Ah-ah-ahAh-ah-ah

Mami, ça va ?, quoi de neuf ? (quoi de neuf ?)Mami, ¿kelowá?, ¿qué lo que? (¿qué lo que?)
C'est Alvarito de las 6 (c'est Alvarito de las 6)Es Alvarito de las 6 (es Alvarito de las 6)
Je sais que je t'ai goûtée, mais je veux te mordre encore (ouais)Sé que te probé, pero quiero morderte otra vez (yeah)
Qu'est-ce que t'as ?, je sais pas (hey, hey)¿Qué tú tiene’?, yo no sé (ey, ey)

C'est que t'as un "iah, diable" (iah, diable)Es que tú tiene’ un “iah, diablo” (iah, diablo)
C'est que t'as un "eah, putain" (eah, putain)Es que tú tiene’ un “eah, rayo'” (eah, rayo’)
C'est que si je te chope, je te déchire (Wuh)Es que si te pillo, te guayo (Wuh)

Quand je te revois (Quoi ?)Cuando te vuelva a ver (¿Qué?)
Dis-moi ce qu'on va faireDime qué vamo’ a hacer

Elle est une milfElla es una milf
Mais elle fait le splitPero hace el split
Comme Van Damme (comme Van Damme)Como Van Damme (como Van Damme)

Elle me demande de la poitrine, comme le Viti, comme Rob Van Dam (Rob Van Dam)Me pide de pecho, como el Viti, como Rob Van Dam (Rob Van Dam)
Je lui dis : Nena, t'es la crème, comme Wu-Tang ClanLе dice un: Nena, vos sos la crema, como Wu-Tang Clan
Je me suis mis à fumerMе puse a fumar
Yeux plissés comme Jackie ChanOjos achinao’ como Jackie Chan

T'es brillance-brillance-brilloteo (ouais)Tú ere’ brillo-brillo-brilloteo (yeah)
Veux un guaya-guaya-guayeteo (mahón)Quiere un guaya-guaya-guayeteo (mahón)
Chaque fois que je te vois en maillot (oh)Cada vez que en malla yo te veo (oh)
Je pense à belle-belle-bellaqueo (damn)Pienso en bella-bella-bellaqueo (damn)

Allez, c'est évident, ça va mal finirDale, es obvio, te va a ir feo
Shorty, t'es un trophéeShorty, tú ere’ un trofeo
On s'est échappés du jangueoNos fugamo’ del jangueo
Et je te fais DJ Blass, le sandungueo (quoi ?)Y te doy DJ Blass, el sandungueo (¿qué?)

Avec ce brillant, tu rends aveugle n'importe qui (plam, plam)Con ese brillo dejas ciego a cualquiera (plam, plam)
La file de ceux qui veulent arrive dehors (plam, plam)La fila de los que quieren llega afuera (plam, plam)
Et ce refrain est pour que les filles chantentY este coro es pa’ que canten las nena’
De Buenos Aires, Monterrey et Isabela (plam, plam)De Buenos Aires, Monterrey e Isabela (plam, plam)

Avec ce brillant, tu rends aveugle n'importe qui (brilloteo)Con ese brillo dejas ciego a cualquiera (brilloteo)
La file de ceux qui veulent arrive dehors (brilloteo)La fila de los que quieren llega afuera (brilloteo)
Et ce refrain est pour que les filles chantent (brilloteo)Y este coro es pa’ que canten las nena’ (brilloteo)
De Medellín, Madrid et toute le Venezuela (brilloteo)De Medellín, Madrid y to’ Venezuela (brilloteo)

Ah-ah, ah-ah (Ah)Ah-ah, ah-ah (Ah)
Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah
Ma’, t'as un brilloteoMa’, tú tiene’ un brilloteo

Elle dit qu'elle est Real G comme Ñengui (Ñengui)Dice que es Real G como Ñengui (Ñengui)
Je suis fou qu'elle se mette à l'aise (à l'aise)Ando loco ‘e que se ponga fresqui (fresqui)
Pour la faire couler comme un jetskiPa’ ponerla a chorrear como jetski
Je ne me fatigue pas, elle a dû me demander tenki (allez, ma’)No me canso, tuvo que pedirme tenki (dale, ma’

J'ai fait une rivière mal dans la suite du Westin (uh)Le hice un río mal en la suite del Westin (uh)
Et elle a joui ASAP, mon sol était en test (test)Y se vino ASAP, mi suelo estaba testing (testing)
Elle veut que je la filme comme Quentin (Quentin)Quiere que la grabe como Quentin (Quentin)
Elle applaudit sans mains en faisant du twerking (twerking, hey) (ah, ah)Aplaude sin mano’ haciendo twerking (twerking, ey) (ah, ah)

Ne te mets pas, putain d'impôtNo te dé’ puesto, maldito impuesto
Qu'est-ce que t'as mis ?, sors de là, ah¿Qué tiene’ puesto?, salí del puesto, ah

Et je vais arriver (ah)Y le vo’a llegar (ah)
Pour te donner à emporter (ah)Pa’ darte pa’ llevar (ah)
Hey, envoûté, elle va me laisserEy, enchulao’ me va a dejar

Avec ce brillant, tu rends aveugle n'importe qui (plam, plam)Con ese brillo dejas ciego a cualquiera (plam, plam)
La file de ceux qui veulent arrive dehors (plam, plam)La fila de los que quieren llega afuera (plam, plam)
Et ce refrain est pour que les filles chantentY este coro es pa’ que canten las nena’
De Buenos Aires, Monterrey et Isabela (plam, plam)De Buenos Aires, Monterrey e Isabela (plam, plam)

Avec ce brillant, tu rends aveugle n'importe qui (brilloteo)Con ese brillo dejas ciego a cualquiera (brilloteo)
La file de ceux qui veulent arrive dehors (brilloteo)La fila de los que quieren llega afuera (brilloteo)
Et ce refrain est pour que les filles chantent (brilloteo)Y este coro es pa’ que canten las nena’ (brilloteo)
De Medellín, Madrid et toute le Venezuela (brilloteo)De Medellín, Madrid y to’ Venezuela (brilloteo)

Mera, ici on a le piquelti, hahahaMera, aquí tenemo’ el piquelti, jajaja

Ah-ah, ah-ah-ahAh-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ahAh-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ahAh-ah, ah-ah-ah

BrilloteoBrilloteo
BrilloteoBrilloteo
BrilloteoBrilloteo

BrilloteoBrilloteo
BrilloteoBrilloteo
BrilloteoBrilloteo

Ah-ah, ah-ah-ahAh-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ahAh-ah, ah-ah-ah
BrilloteoBrilloteo

Ah-ah, ah-ah-ahAh-ah, ah-ah-ah
BrilloteoBrilloteo
BrilloteoBrilloteo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Álvaro Díaz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección