Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17.955

Llori Pari (part. Feid)

Álvaro Díaz

LetraSignificado

Llori Pari (part. Feid)

Llori Pari (part. Feid)

(Alvarito et FERXXO, wow)(Alvarito y FERXXO, wow)
Je sais pas ce que j'ai faitYo no sé qué hice
Je demande même plus parce que tout le monde me le ditYa ni pregunto porque todo me lo dicen
Saoul, je t'envoie des textos sur ce que je voulaisBorracho te texteo lo que te quise

Mais on dirait que ton cœur est dans un congélateurPero parece que tu cora está en un freezer
Moi qui voulais te soutenir, et toi tu préfères t'éloignerYo que estaba puesto pa' backearte y tú prefieres alejarte
Dis-moi pourquoi tu ne te décides pasDime por qué no te decides
Je t'écris et toi tu ne me réponds pasYo te tiro y tú no me escribes

Uh-uh-uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh-uh
C'est que tu me plais, mais je sais rien de toiEs que me gustas, pero no sé na' de ti
Et aujourd'hui je me demandais si tu penses encore à moi, ouaisY hoy me estaba prеguntando si aún piensas en mí, yeah

Uh-uh-uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh-uh
C'est que tu me plais, mais je sais rien de toiEs quе me gustas, pero no sé na' de ti
Et aujourd'hui je me demandais si tu penses encore à moi, ouaisY hoy me estaba preguntando si aún piensa' en mí, yeah

Uh-uh-uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh-uh
C'est que tu me plais, mais je sais rien de toiEs que me gustas, pero no sé na' de ti
Et aujourd'hui je me demandais si tu penses encore à moi, ouaisY hoy me estaba preguntando si aún piensas en mí, yeah

Courant derrière toi, je fais un marathonCorriendo detrás de ti llevo un maratón
Ton Comme des Garçons est devenu trop froid, ouais-ouaisSe puso demasia'o frío tu Comme des Garçons, yeah-yeah
Et je sais même pas ce qui s'est passéY yo ni sé ni qué pasó
On dit que le pauvre diable de nous deux pleure pour moi, ouaisDicen que llora por mí, el pobre diablo de los dos, yeah

Et si tu ne m'aimes pas, pourquoi je veux ton cœur, ma belle ?Y si no me quiere', ¿pa' qué quiero el corazón, nena?
Je me suis mis à genoux et je t'ai demandé pardon, ma belleMe puse de rodilla' y te pedí perdón, nena
Un jour je sais de toi, mais l'autre non, ma belleUn día sé de ti, pero al otro no, nena
T'oublier est une malédiction, ma belleTenerte que olvidar es una maldición, nena

Uh-uh-uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh-uh
C'est que tu me plais, mais je sais rien de toiEs que me gusta', pero no sé na' de ti
Et aujourd'hui je me demandais si tu penses encore à moi, ouaisY hoy me estaba preguntando si aún piensa' en mí, yeah

Uh-uh-uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh-uh
C'est que tu me plais, mais je sais rien de toiEs que me gustas, pero no sé na' de ti
Et aujourd'hui je me demandais si tu penses encore à moi, ouaisY hoy me estaba preguntando si aún piensas en mí, yeah

Les souvenirs ne s'effacent pasLo' recuerdo' no se borran
Ni les erreurs qui me poursuivent maintenantNi lo' errore' que me persiguen ahora
Je me suis acheté une Rolex et sans toi, le temps passe plus lentementMe compré un Role' y sin ti duran más las hora'
Ma belle, tu es partie et mon cœur a changé de couleurMa', tú te fuiste y me cambió de color el cora

Je ne te suis pas, mais je reste attentifYo no te sigo, pero sigo pendiente
Tu sais que ça me fait mal si je ne te revois pasTú sabe' que me jodo si no vuelvo a verte
Te voir en face, c'était pour toujoursTenerte de frente, esto era por siempre

Maintenant tu tournes juste dans ma têteAhora solo está' dando vuelta' en mi mente
Si tu veux revenir, je suis toujours là (je suis toujours là, je suis toujours là)Si quiere' volver, sigo aquí (sigo aquí, sigo aquí)
Je suis encore prêt pour toi, ouais-ehTodavía estoy puesto pa' ti, yeah-eh

Uh-uh-uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh-uh
(Eh-ouais, eh-ouais, eh-ouais)(Eh-yeah, eh-yeah, eh-yeah)
C'est que tu me plais, mais je sais rien de toiEs que me gustas, pero no sé na' de ti
(Eh-ouais, eh-ouais)(Eh-yeah, eh-yeah)
Et aujourd'hui je me demandais si tu penses encore à moi, ouaisY hoy me estaba preguntando si aún piensas en mí, yeah

Uh-uh-uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh-uh
C'est que tu me plais, mais je sais rien de toiEs que me gustas, pero no sé na' de ti
Et aujourd'hui je me demandais si tu penses encore à moi, ouaisY hoy me estaba preguntando si aún piensa' en mí, yeah

Je t'envoie des messages, mais ils n'arrivent pasTe tiro mensaje', pero no te llegan
Bébé, je ne voulais pas que tu partesBaby, no quería que te fuera'
Tout le monde me dit de chercher une autre filleTo' me dicen que me busque otra jeva
Mais vivre ça sans toi, c'était pas ça, ma bellePero vivir esto sin ti no era, nena

Tainy, TainyTainy, Tainy
Ma belleNena
Alvarito et FERXXOAlvarito y FERXXO

Ma belle, dis-moi ce qui s'est passéNena, dime qué nos pasó
Ma belle, dis-moi ce qui s'est passéNena, dime qué nos pasó
Ma belleNena

Dis-moi, ManuDime, Manu
NEON16, ouais-ouais (c'est que tu me plais, mais je sais rien de toi)NEON16, yeah-yeah (es que me gustas, pero no sé na' de ti)
Twelve Floor, Twelve Floor, bébé (et aujourd'hui je me demandais si tu penses encore à moi, ouais)Twelve Floor, Twelve Floor, baby (y hoy me estaba preguntando si aún piensa' en mí, yeah)

Escrita por: Álvaro Dias / Feid / Gary Kemp / Tainy. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Álvaro Díaz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección