Traducción generada automáticamente

Miles de Mujeres
Álvaro Díaz
Des Milliers de Femmes
Miles de Mujeres
Ah, toi et moi Bonnie & ClydeAh, tú y yo Bonnie & Clyde
Avec ces Nike, tu es tellement stylée, ma belleCon esas Nike's tú te ves tan fly negra
Ce style, tu l'as hérité de ta mère, ma belleEse tumba'o lo heredaste de tu ma'i negra
C'est oufEsto está cabrón
Je ne veux jamais dire bye, ma belleNunca quiero decir bye negra
Toutes veulent un morceau duTodas quieren un canto del
Gamin avec de l'attitudeNegrito con actitud
Et moi, je deviens de plus en plus accro àY yo cada vez mas adicto a
Ma drogue, c'est toiMi droga que eres tú
C'est mal, mais ça fait tellement de bienEsto esta mal pero se siente tan bien
Si on se retrouve, dis-moi qui ?Si nos juntamos tumbarnos ¿Dime quién?
Ensemble, on est comme le 23 et PippenSi juntos somos como el 23 y Pippen
Je peux t'aider à effacer cesPuedo ayudarte a borrar esos
Souvenirs qui ne servent à rienRecuerdos que no sirven
Acheter du vin et discuterComprar vino y hablar
On peut aller au strip club dépenserPodemos ir al strip club a gastar
Ce que je viens de toucherLo que acabo de cobrar
Je peux te retirer le hautPuedo quitarte la blusa
La chaleur comme excuseEl calor como la excusa
Lire ton regard derrière les lunettes de MéduseLeer tu mirada debajo de las gafas con Medusa
Allons là où on ne nous juge ni nous accuseVámonos para donde no nos juzgan ni acusan
Putain de dire que tu es ma copineFuck decir que eres mi jeva
Si tu es plus, tu es ma muse (tu es ma muse)Si eres mas, eres mi musa (eres tu musa)
Ma seule femme, c'est toiMi unica mujer, tú
Il peut y avoir des milliers de femmesPueden haber miles de mujeres
Mais aucune avec ta couleur, ni ton goûtPero ninguna con tu color, ni tu sabor
Celle avec qui je veux toutCon la que quiero todo
La propriétaire de tout, mon cœurLa dueña de todo, mi corazón
Qu'est-ce qui s'est passé dans cet appart ?¿Qué carajo pasó en ese apartamento?
Treizième étage, car depuis ce momentPiso trece porque desde ese momento
Je suis perdu dans tes lèvresEstoy perdido en tus labios
Et je pense juste à te le faireY solo pienso en hacértelo
Comme aucun de ces cons n'a pu le faireComo ninguno de estos cabrones a podido
Ah, faisons un tour dans ma villeAh, vamos a dar una vuelta por mi ciudad
Liberté, si tu me donnais l'opportunitéLibertad, si me dieras la oportunidad
Ah, de jouer avec ma langue entre tes jambesAh, de jugar con mi lengua entre tus piernas
Te grimper devant, puis alternerTreparte al frente al rato alternas
Chaque fois que tu reviens, on fout notre santé en l'airCada ves que vuelves tú nos jodemos la salud
Dans mon lit, où que ce soit sous un ciel bleuEn mi cama donde quiera bajo un cielo azul
Te planter comme ce que fait ce gouvernementClavarte como nos hace este gobierno
Ensemble, on va au cielJuntos vamos al cielo
Car quand on ne l'est pas, on est en enferPues cuando no los estamos en un infierno
Voyager sur cette planète avec toiViajar este planeta contigo
Je peux te rapper à l'oreillePuedo rapearte al oído
Des vers qui ne sont pas encore sortisVersos que todavía no han salido
Ceux qui ne nous veulent pasLos que no nos quieran
Ensemble, ils ont une optionJuntos tienen una opción
Se foutre de leur avis par derrièreMeterse por el culo su opinión
Ma seule femme, c'est toiMi unica mujer, tú
Il peut y avoir des milliers de femmesPueden haber miles de mujeres
Mais aucune avec ta couleur, ni ton goûtPero ninguna con tu color, ni tu sabor
Celle avec qui je veux toutCon la que quiero todo
La propriétaire de tout, mon cœurLa dueña de todo, mi corazón
Young MartinoYoung Martino



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Álvaro Díaz y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: