No Te Quiero Perder

Je Ne Veux Pas Te Perdre

No Te Quiero Perder

Ouais, ouaisYeah, yeah

C'était sans le vouloir, par manque d'amourFue sin querer por no saber querer
Mais je ne veux pas te perdrePero no te quiero perder
Mais je ne veux pas te perdrePero no te quiero perder
Mais je ne veux pas te perdrePero no te quiero perder

Ouais, ouais, ouais, eh, ouaisYeah, yeah, yeah, eh, yeah
Mais je ne veux pas te perdrePero no te quiero perder
Ouais, ouais, ouais, eh, ouaisYeah, yeah, yeah, eh, yeah
Mais je ne veux pas te perdrePero no te quiero perder

Dis-moi pourquoi tu veux m'oublier, ouaisDime pa' qué quieres olvidarme, yeh
Si tu sais qu'ensemble on est de l'art, ouaisSi sabes que juntos somos arte, yeh
Tu vas me faire te manquer de Mars à mardi, ouaisMe vas hacer extrañarte de Marte' a martes, yeh
Écrire des chansons pour te rappeler, ouaisEscribirte canciones para recordarte, yeh

Je sais que tu sais que les bons souvenirs ne s'oublient pasYo sé que sabes que los buenos recuerdos no se olvidan
Cherchant quelqu'un comme moi qui ne te dira jamais non, tu vas perdre toute ta vieBuscando uno como yo que nunca te diga no, vas a perder to'a tu vida
Je sais que tu sais que les bons souvenirs ne s'oublient pasYo sé que sabes que los buenos recuerdos no se olvidan
Cherchant quelqu'un comme moi qui ne te dira jamais non, tu vas perdre toute ta vieBuscando uno como yo que nunca te diga no, vas a perder to'a tu vida

Eh, ouais, ouais, eh, ouaisEh, yeah, yeah, eh, yeah
Mais je ne veux pas te perdrePero no te quiero perder
Mais je ne veux pas te perdrePero no te quiero perder
Mais je ne veux pas te perdrePero no te quiero perder

Ouais, ouais, ouais, eh, ouaisYeah, yeah, yeah, eh, yeah
Mais je ne veux pas te perdrePero no te quiero perder
Mais je ne veux pas te perdrePero no te quiero perder
Mais je ne veux pas te perdrePero no te quiero perder

Regardant partout, cherchant qui blâmerMirando a to's la'o buscando a quien culpar
Tant à dire, je ne sais même pas par où commencerTanto que decir no sé ni cómo comenzar
À force de jouer à se quitter, c'est devenu réelDe tanto jugar a dejarnos se hizo realidad
Et moi qui ne veux jamais que tu sois avec quelqu'un d'autreY yo que nunca quiero que seas de nadie más

Qui voudrait une autre avec tes yeuxQuién quisiera a otra teniendo tus ojos
Tout Chinatown et toi, t'es tellement SoHoToda Chinatown y tú eres tan SoHo
Tes lèvres ne mentent pas quand tu m'embrassaisTus labios no metían cuando me besabas
Et tu m'aimais, comme ça me plaisait, ouaisY tú me querías, cómo me gustaba, yeh

Maintenant je vais sur ton Insta, voir qui t'écrit, ouais, ouaisAhora entro a tu Insta, a ver quién te escribe, yeh, yeh
Et je sais que tu me préfères, même si on t'envoie des milliers, ouais, ouaisY se que tú me prefiere', aunque te tiren mile', yeh, yeh
Les regards ne mentent pas, je suis fou de te regarder, ouais, ouaisLa miradas no mienten, yo loco que mire', yeh, yeh
Je suis là à attendre de voir si tu te décidesAquí sigo esperando a ver si te decide

Et si par hasard tu entends çaY si de casualidad escuchas esto
Je veux que tu saches que tu as toujours ta placeQuiero que sepas que aún tienes tu puesto
C'est pour ça que je reste discret si je suis avec une autrePor eso ando low-key si con otra me acuesto
Et j'envie celui qui te prend ce que tu as sur toiY envidio al que te quita lo que tienes puesto

Et si par hasard tu entends çaY si de casualidad escuchas esto
Je veux que tu saches que tu as toujours ta placeQuiero que sepas que aún tienes tu puesto
C'est pour ça que je reste discret si je suis avec une autrePor eso ando low-key si con otra me acuesto
Et j'envie celui qui te prend ce que tu as sur toiY envidio al que te quita lo que tienes puesto

Bébé, ouais, ouais, ouais, bébéBaby, yeah, yeah, yeah, baby
Tainy, Tainy (ouais, ouais, ouais) bébéTainy, Tainy (yeah, yeah, yeah) baby
Tainy, Tainy (ouais, ouais, ouais) bébéTainy, Tainy (yeah, yeah, yeah) baby
Ouais, ouaisYeah, yeah

Mais je ne veux pas te perdrePero no te quiero perder
Mais je ne veux pas te perdrePero no te quiero perder
Mais je ne veux pas te perdrePero no te quiero perder

C'était sans le vouloir, par manque d'amourFue sin querer por no saber querer
Mais je ne veux pas te perdrePero no te quiero perder
Mais je ne veux pas te perdrePero no te quiero perder
Mais je ne veux pas te perdrePero no te quiero perder

Ouais, ouais, ouais, eh, ouaisYeah, yeah, yeah, eh, yeah
Mais je ne veux pas te perdrePero no te quiero perder
Ouais, ouais, ouais, eh, ouaisYeah, yeah, yeah, eh, yeah
Mais je ne veux pas te perdrePero no te quiero perder