QUIZÁS SI QUIZÁS NO (part. Quevedo)

Misschien wel, misschien niet

QUIZÁS SI QUIZÁS NO (part. Quevedo)

(Misschien wel, misschien niet)(Quizás sí, y quizás no)
(Misschien wel, misschien niet)(Quizás sí, quizás no)
(Misschien wel, misschien niet)(Quizás sí, y quizás no)
(Misschien wel, misschien niet)(Quizás sí, quizás no)

Van oktober 2022Del octubre del 2022
Onze foto's in La Cerra staan nog steeds in mijn geschiedenisNuestras foto' en La Cerra siguen ahí en mi historial
Oktober 2023Octubre del 2023
Het is kouder dit jaar, ik leef soloEstá más frío este año, me la vivo individual

Je laat me onze chats meer zien dan de charts, zeg het meMe tienes viendo nuestros chats más que los charts, dime
Als je bang bent dat je vrienden iets zeggenSi te da miedo que tu corillo opine
Maar je stories met mijn nummersPero tus stories con mis temas
Ik weet niet meer hoe ik ze moet interpreterenYa no sé cómo los puedo interpretar

Misschien wil je me niet meer zien, ik weet het nietQuizá tú ya no me quieres ver, no sé
Maar de Loewe is achtergebleven in mijn CorvettePero el Loewe se quedó en mi Corvеtte
Zeg het me, schat, alsDime, bebé, si

Misschien kan ik het je teruggevenQuizá yo tе lo puedo devolver
Misschien wel, misschien niet, misschien wel, misschien nietQuizás sí, quizás no, quizás sí, quizás no
Misschien heb je zin om me weer te zienQuizás tienes ganas de volverme a ver
Misschien wel, misschien niet, misschien wel, misschien nietQuizás sí, quizás no, quizás sí, quizás no

Lieve, sorry, je hart is van ijsMami, perdón, tienes de hielo el corazón
En misschien wel, misschien niet, er is wat tijd verstrekenY quizás sí, quizás no, par de tiempo pasó
Ik weet niet meer of het mijn schuld was of die van de anderenNi recuerdo si fue mi culpa o fue culpa de los do'
Meisje, ik ga niet ontkennen dat ik je misMa, no te lo voy a negar que se te echa de meno'
Ik vraag niet meer naar jou, maar ik hoor alles, heyYa yo ni pregunto por ti, pero me entero de to', ey

Altijd brandend in jouw naamA tu nombre siempre quemando
Vragend of er iemand anders is die je al aanraaktPreguntándome si hay otro que ya te está dando
Ook al volg ik je niet, zie ik wat je postAunque no te estoy siguiendo, veo lo que estás posteando
Je hebt mijn foto uit de carrousel gewistBorraste mi foto 'el carrusel

Ik heb me afgevraagd of je me niet meer wiltYo preguntado si me dejaste de querer
Het is goed, het is goed, verderop zijn er mensenEstá bien, está bien, más alante vive gente
Ik wilde je terugzien, maar het is goed, het is goedQuería verte volver, pero está bien, está bien
Ik neem genoegen met je weer zienMe conformo con volver a verte

En als je me niet meer wiltY si me dejaste de querer
Het is goed, het is goed, verderop zijn er mensenEstá bien, está bien, más alante vive gente
Ik wilde je terugzien, maar het is goed, het is goedQuería verte volver, pero está bien, está bien
Ik neem genoegen met je weer zienMe conformo con volver a verte

Misschien wil je me niet meer zien, ik weet het nietQuizá tú ya no me quieres ver, no sé
Maar de Loewe is achtergebleven in mijn PorschePero el Loewe se te quedó en mi Porsche
Zeg het me, schatDime, bebé

Misschien kan ik het je teruggevenQuizá yo te lo puedo devolver
Misschien wel, misschien niet, misschien wel, misschien nietQuizás sí, quizás no, quizás sí, quizás no
Misschien heb je zin om me weer te zienQuizás tienes ganas de volverme a ver
Misschien wel, misschien niet, misschien wel, misschien niet, heyQuizás sí, quizás no, quizás sí, quizás no, ey

Vroeger klonken we als reggaeton, nu als balladeAntes sonábamo' a reggaeton, ahora a balada
En door al dat gekloot, zouden we een overdosis krijgenY de tanto chingar, nos iba a dar un overdose
Zonder jou is het elke dag koud, ik doe mijn jas niet uitSin ti, todos los días hace frío, no me quito el coat
Het echo van je stem in mijn kamerSigue el eco de tu voz en mi cuarto
De muren zijn niet meer witLas parede' ya no están de blanco

Nu is alles anders, de kleedkamer is leegAhora todo es diferente, el vestidor está vacío
En ik zag je stories hangen, en ik krijg kippenvelY vi tus stories jangueando, y me dan escalofrío'
En niet omdat je aan het hangen bent, maar omdat het niet met mij isY no porque estés jangueando, sino porque no es conmigo
Je hebt van vrienden gewisseld, je hebt van jurk gewisseldCambiaste de corillo, cambiaste de vestido

En ik weet hetY yo sé
Het is goed, het is goed, verderop zijn er mensenEstá bien, está bien, más alante vive gente
Ik wilde je terugzien, maar het is goed, het is goedQuería verte volver, pero está bien, está bien
Ik neem genoegen met je weer zienMe conformo con volver a verte

En als je me niet meer wiltY si me dejaste de querer
Het is goed, het is goed, verderop zijn er mensenEstá bien, está bien, más alante vive gente
Ik wilde je terugzien, maar het is goed, het is goedQuería verte volver, pero está bien, está bien
Ik neem genoegen met je weer zienMe conformo con volver a verte

Misschien wil je me niet meer zien, ik weet het nietQuizá tú ya no me quieres ver, no sé
Maar de Loewe is achtergebleven in mijn PorschePero el Loewe se te quedó en mi Porsche
Zeg het me, schat, alsDime, bebé, si

Misschien kan ik het je teruggevenQuizá yo te lo puedo devolver
Misschien wel, misschien niet, misschien wel, misschien nietQuizás sí, quizás no, quizás sí, quizás no
Misschien heb je zin om me weer te zienQuizás tienes ganas de volverme a ver
Misschien wel, misschien niet, misschien wel, misschien niet, heyQuizás sí, quizás no, quizás sí, quizás no, ey