Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.712

Protagonista

Lívia Cruz

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Protagonista

Protagonista, escolhi o meu papel
me orgulho das conquistas, nunca esperei dair do céu
A vida é selvagem, é dificil de domar
Mas eu sou amazona e tô pronta pra laçar!
Sou eu quem cuida da cria, sou eu quem vai a caça
Leoa na selva fria, sei que a carne é escassa
E eu tô na cidade, aqui a carne é grana
Capital da vaidade, sem piedade e insana
Apuro o meu instinto, controlo o meu desejo
acredito no que sinto nem sempre no que eu vejo
Guerreira em dobro eu sou, por ela e por mim
travo as minhas batalhas sim, eu luto até o fim
Volto pra casa ferida, ficam as cicatrizes
são as linhas da vida, indicando diretrizes
A ferro e fogo, o bagulho vai ser quente
comigo é olho por olho irmão, é dente por dente

Refrão:
Família Brasileira, dois contra o mundo
Olho pra ela e é difícil me afastar
Mas é pra guerra que eu vou, por ela eu vou voltar (2x)

Produtora da trilha sonora, e aqui é rap do bom
nacional, daquele qe apavora
Fechei o livro e comecei minha trajetória
Aqui não tem herói, na minha nova história
Sou eu quem faz a cotação, sou eu quem vale o preço
Na estratégia, na ação, no dispacho e no terço
Minha fé é o que conta
a direção é o coração que aponta
Com coragem, no blindão e na responsa
Cris de uma líder, rainha, imperatriz
Não pra ser julgada, humilhada, infeliz
Sei que pra crescer tem que fincar raiz
Fazer por merecer, pra vencer, então diz
Daria um filme ou não?
Sem ensaio e sem telão
Não tem encenação, grava tudo numa só seção
A aposta tem que valer a pena
Ta aí sua resposta então se liga nessa cena

Refrão:
Família Brasileira, dois contra o mundo
Olho pra ela e é difícil me afastar
Mas é pra guerra que eu vou, por ela eu vou voltar (2x)

Dona de casa e do celo da gravadora
Roteirista, empresária e diretora
E porque eu sou profissional não deixei de ser amadora
e por amor ao que eu faço serei sempre lutadora

Refrão:
Família Brasileira, dois contra o mundo
Olho pra ela e é difícil me afastar
Mas é pra guerra que eu vou, por ela eu vou voltar (2x)

Protagonista

Protagonista, elegí mi papel
orgulloso de los logros, nunca esperé caer del cielo
La vida es salvaje, difícil de domar
Pero soy una amazona y estoy lista para atrapar
Soy quien cuida de la cría, soy quien va a la caza
Leona en la selva fría, sé que la carne es escasa
Y estoy en la ciudad, aquí la carne es dinero
Capital de la vanidad, sin piedad e insana
Afilo mi instinto, controlo mi deseo
creo en lo que siento, no siempre en lo que veo
Guerrera por partida doble, por ella y por mí
combato mis batallas sí, lucho hasta el final
Regreso a casa herida, quedan las cicatrices
son las líneas de la vida, indicando directrices
A hierro y fuego, la cosa se pondrá caliente
conmigo es ojo por ojo hermano, es diente por diente

Coro:
Familia Brasileña, dos contra el mundo
La miro a ella y es difícil alejarme
Pero es a la guerra que voy, por ella regresaré (2x)

Productora de la banda sonora, y aquí es rap de calidad
nacional, de ese que asusta
Cerré el libro y comencé mi trayectoria
Aquí no hay héroes, en mi nueva historia
Soy quien fija el precio, soy quien vale la pena
En la estrategia, en la acción, en el despacho y en el tercio
Mi fe es lo que cuenta
la dirección es el corazón que señala
Con valentía, en el blindaje y en la responsabilidad
Cris de una líder, reina, emperatriz
No para ser juzgada, humillada, infeliz
Sé que para crecer hay que echar raíces
Hacer por merecer, para vencer, entonces dime
¿Daría una película o no?
Sin ensayo y sin pantalla
No hay actuación, graba todo en una sola sesión
La apuesta tiene que valer la pena
Ahí tienes tu respuesta, así que presta atención a esta escena

Coro:
Familia Brasileña, dos contra el mundo
La miro a ella y es difícil alejarme
Pero es a la guerra que voy, por ella regresaré (2x)

Dueña de casa y del sello de la discográfica
Guionista, empresaria y directora
Y porque soy profesional no dejé de ser amateur
y por amor a lo que hago siempre seré luchadora

Coro:
Familia Brasileña, dos contra el mundo
La miro a ella y es difícil alejarme
Pero es a la guerra que voy, por ella regresaré (2x)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lívia Cruz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección