NOCIVO

DAÑINO

NOCIVO

Cuidado de no cortarteCuidado pra não se cortar
Escuchando demasiada verdadOuvindo verdade demais
En el pasado fumaba muchoNo tempo eu fumava bastante
Bebía demasiado para no sentir másEu bebia muito pra não sentir mais
Y cuando mi mundo se desmoronóE quando meu mundo acabou
Sin suelo, caí en desesperaciónSem chão eu entrei em desespero
Tú no estabas allí para ayudarTu não tava ali pra ajudar
De hecho, ni siquiera quisiste llamarme por miedoNa verdade, nem quis me ligar com receio

Y cuando casi te ahogasE quando tu quase afogou
Siempre quise ayudarteSempre eu só quis te ajudar
Pero cuando llegó mi turnoMas quando chegou a minha vez
Fuiste el primero en abandonarmeTu foi o primeiro a me abandonar
Queriendo volver como O.JQuerendo voltar como O.J
Escapando en un Bronco 70Fugindo num Bronco 70
Seis veces en tu funeralSeis vezes no teu funeral
Te maté con rencor y el cuchillo que drenaTe matei com resquício e a faca que drena
(Sin rencor y el cuchillo que drena)(Sem resquício e a faca que drena)

Me siento dañino estando soloMe sinto nocivo sozinho
Flores negras tiradas en el sueloFlores pretas jogadas no chão
Cuanto más me siento más sobrioQuanto mais eu me sinto mais sóbrio
Más me guío yendo en sentido contrarioMais eu me guio indo na contramão
Intento coquetear con mi miedoEu tento flertar com meu medo
Pero mi sueño es demasiado ligeroMas o meu sono é leve demais
Alquimista de la noche, siempre en la oscuridadAlquimista da noite, sempre pelo escuro
Matando a quien habla demasiadoMatando quem fala demais
Desmenuzando mi propio jardínDichavando meu próprio canteiro
Entiende que estoy en un campo minadoEntenda que fico no campo minado
Siempre a un paso del abismoSempre a um passo do abismo
Así que mira bien si piensas quedarte a mi ladoEntão, olha direito se pensa em ficar do meu lado
Noche clavada en la estacaNoite cravada na estaca
Lanza en la rueda de quien está blindadoTaca na roda de quem tá blindado
Mira hacia abajo, piensa conmigoOlha pra baixo, pensa comigo
¿Será que soy muy odiado?Será que sou muito odiado?