Vida Maluca

Vida Loca

Vida Maluca

Cada uno en su rincónCada um no seu canto
Déjame tranquilo aquí rimandoMe deixa quieto aqui rimando
Déjame tranquilo aquí hablando soloMe deixa quieto aqui falando sozinho
En la rima porque estoy cambiandoNa rima porque tô mudando

Vi una villa nacerVi uma favela nascendo
Y gente que sueña con nadaE gente que sonha com nada
Mi mente anda maquinadaMinha mente anda maquinada
Desafortunadamente el ciclo se acabaInfelizmente ciclo se acaba

Paciencia para tener competenciaPaciência pra ter competência
Sabiduría no es inteligenciaSabedoria não é inteligência
Que haya guerra es tendenciaQue tenha guerra é tendência
Quiero paz y no discordiaQuero paz e não desavença

La fe fue abandonadaA crença foi abandonada
Y así me siento más ligeroE assim eu me sinto mais leve
Eleva y sé breveSe eleve e seja breve
Que tu bondad se conserveQue sua bondade só se conserve

Mente abierta, alcance infinitoMente aberta, alcance infinito
Hablo callado el silencio del gritoFalo calado o silêncio do grito
Ya viste que soy complicadoCê já viu que eu sou complicado
Y por eso en la rima escribo lo que sientoE por isso na rima escrevo o que sinto

Y no miento, es un hechoE eu não minto, é um fato
Nunca soñé con estatusNunca sonhei com status
La felicidad está en InstagramFelicidade tá no Instagram
Y el amor está en los contactosE O amor tá lá nos contatos

Hoy en día es asíHoje em dia é assim
Vida loca, gente idiotaVida maluca, gente idiota
No sigo el estándarEu não sigo padrão
Soy el tipo de hermano que cambia de rumboSou o tipo de mano que troca de rota
Odio el teléfono, por eso ni me importa nadaOdeio telefone, e por isso nem ligo pra nada
Mi Rap es un texto de la vidaO meu Rap é um texto da vida
Que cuando se graba se eterniza, ¿entiendes?Que quando gravada é eternizada, saca?

En el rincón calladoNo canto calado
Pareciendo drogado al pensarPensando pareço chapado
La vida me deja tan indignadoA vida me deixa tão revoltado
Pasa tan rápido, me asustaPassa tão rápido, fico assustado

¿Y mañana? ¿Quién estará a mi lado?E amanhã? Quem vai tá do meu lado?
¿Qué habré logrado?O que será que eu vou ter conquistado?
¿Dónde habré llegado?Onde será que eu já vou ter chegado?
Tantas preguntas y sigo esperandoTanta pergunta e eu sigo no aguardo

Vivo el momentoVivo o momento
El presente es lo más importanteO presente é o mais importante
El presente es siempre constanteO presente é sempre contante
Recuerda vivir lo suficienteLembre-se de viver o bastante

Veo gente sin motivoEu vejo gente sem motivo
Y solo por tener uno ya estoy más avanzadoE só de ter um já tô mais avançado
Ahora el siguiente paso es lucharAgora o próximo passo é lutar
Para que todo sea conquistadoPra que tudo seja conquistado

Siento por lo que no ocurrióSinto pelo o que não houve
Lo que sucede es que no es para míO que acontece é que não é pra mim
Mi rollo es una vida loca llena de RapMinha fita é uma vida maluca lotada de Rap
Y estoy lejos del finalE eu tô longe do fim

Más saludMais saúde
Menos nostalgiaMenos saudade
Menos distanciaMenos distância
Más amistadMais amizade
Menos contactos en líneaMenos contatos online
Más calor humano y contacto realMais calor humano e toque de verdade

El arte viene de la tristezaA arte vem da tristeza
Nunca encuentro un alma ilesaNunca encontro uma alma ilesa
Hago Rap para liberarme de tener esta mente de persona presaFaço Rap pra me libertar de ter essa mente de pessoa presa

Las críticas no me hierenAs críticas não me machucam
Cuando me tocan, me regeneroQuando me tocam já me regenero
Lo que entra en mi corazón nunca cambia lo que piensoO que entra no meu coração nunca muda o que penso
Ni lo que quieroTampouco o que quero

Hoy en día es asíHoje em dia é assim
Vida loca, gente idiotaVida maluca, gente idiota
No sigo el estándarEu não sigo padrão
Soy el tipo de hermano que cambia de rumboSou o tipo de mano que troca de rota
Odio el teléfono, por eso ni me importa nadaOdeio telefone, e por isso nem ligo pra nada
Mi Rap es un texto de la vidaO meu Rap é um texto da vida
Que cuando se graba se eternizaQue quando gravada é eternizada