Against The Paradoxical Guild

Contra la Hermandad Paradójica

Against The Paradoxical Guild

Oda al barco de los locos!Ode to the ship of fools!
¡Das narrenschiff!Das narrenschiff!
Este es el paradigma de nuestro tiempoThis is the paradigm of our time
Y cómo debemos compadecer a un alma nueva nacida en este mundoAnd how we must pity a new soul born unto this world
Para unirse a la hermandad universal del máximo paradoxoTo join the universal guild of ultimate paradox

Ser marginado al silencioTo be marginalised into silence
Un mundo carente de expresiónA world devoid of expression
Encadenado al barco del paradoxoChained to the ship of paradox
Rascando el lecho marino como un anclaScraping the seabed like an anchor
Deseando fervientemente liberarseWishing staunchly to free itself
Cortando y profanando el casco con toda la fuerzaCutting and defiling the hull with all strength

Luchando contra los brazos de la malévola guinche humanaFighting the arms of the human winch
En toda incesante inquietud uno no puede escaparIn all incessant restlessness one cannot escape
Esclavo de la hermandad paradójicaA slave to the paradoxical guild
En un himno a este mundo modernoIn an anthem to this modern world
Vomitamos sobre el timón del destino impuestoWe vomit upon the rudder of imposed destiny
Un vestigio de esperanza de que nuestras cadenas se rompan algún díaA remnant of hope that our shackles will one day snap in two
¡Oda a la caída de la hermandad paradójica!Ode to the demise of the paradoxical guild!