Aimer

Amar

Aimer

He deseado tanto encontrar a alguien como túJ'ai tellement souhaité trouver quelqu'un de bien comme toi
He anhelado que esto sea tan obvio asíJ'ai tant désiré que ce soit évident comme ça
Hasta el punto de renunciar a esos criterios que a vecesAu point de renoncer à ces critères qui parfois
Influenciaban mis decisiones y me alejaban de mi idealInfluençaient mes choix de m'éloignaient de mon idéal
Tú, cariñoToi baby

Soy tan diferente a tiJ'suis si différente de toi
Tan admirativa de lo que me transmites aquíSi admirative de c'que tu me transmets là
Si no fuera por ti, no me falta nada, créemeSi ce n'est de toi je n'manque de rien crois-moi
Porque me completas, vivo y ya no me complico la vidaCar tu me complètes je vis et je ne me prends plus la tête

Ya había creído estar amadaJ'avais déjà cru être aimée
Incluso amé sin amarJ'ai même aimé sans aimer
Luego lo fui sin poder, sin saber apreciarloPuis je l'ai été sans pouvoir, sans savoir l'apprécier

Ya había creído estar amadaJ'avais déjà cru être aimée
Incluso amé sin amarJ'ai même aimé sans aimer
Luego lo fui sin poder, sin saber apreciarloPuis je l'ai été sans pouvoir, sans savoir l'apprécier

Respiro, te respiro y me inspiras en la vida diaria, cariñoJe respire je te respire et tu m'inspires dans la vie de tous les jours baby
Te siento, te percibo, nos defendemos, no sembrarán la duda, cariñoJe te sens je te ressens je nous défends ils ne sèmeront pas le doute baby
Me he enamorado, y creo que se nota en mi miradaJ'suis tombée love, et je pense que ça se voit dans mon regard
En mi actitud hacia tiDans mon attitude à ton égard
No nos perdamosNe nous égarons pas
Has puesto la barra alta, tomo un nuevo comienzoTu as mis la barre haute je prends un nouveau départ
Promete ser una gran historiaÇa promet d'être une belle histoire
Vamos, ven, nos vamos, partimosAllez viens on s'en va on part

Ser amadaÊtre aimée
Incluso amé sin amarJ'ai même aimé sans aimer
Luego lo fui sin poder, sin saber apreciarloPuis je l'ai été sans pouvoir, sans savoir l'apprécier

Ya había creído estar amadaJ'avais déjà cru être aimée
Incluso amé sin amarJ'ai même aimé sans aimer
Luego lo fui sin poder, sin saber apreciarloPuis je l'ai été sans pouvoir, sans savoir l'apprécier

Pero hoy (hoy)Mais aujourd'hui (aujourd'hui)
Después de muchas escalas, finalmente he aterrizado en el paraíso (paraíso)Après maintes escales j'ai enfin atterri au paradis (paradis)
Hay que decir que no se tiene nada sin nada, así que para lo peorIl faut dire que l'on n'a rien sans rien alors pour le pire
Como para lo mejorComme le meilleur
Mantengámonos unidos, seamos vencedoresRestons unis soyons vainqueurs

Ser amadaÊtre aimée
(Incluso amé) sin amar(J'ai même aimé) sans aimer
(Luego lo fui) sin poder, sin saber apreciarlo(Puis je l'ai été) sans pouvoir, sans savoir l'apprécier

Ser amadaÊtre aimée
(Incluso amé) sin amar(J'ai même aimé) sans aimer
(Luego lo fui) sin poder, sin saber apreciarlo(Puis je l'ai été) sans pouvoir, sans savoir l'apprécier

Ser amadaÊtre aimée
(Incluso amé) sin amar(J'ai même aimé) sans aimer
(Luego lo fui) sin poder, sin saber apreciarlo(Puis je l'ai été) sans pouvoir, sans savoir l'apprécier

Ser amadaÊtre aimée
(Incluso amé) sin amar(J'ai même aimé) sans aimer
(Luego lo fui) sin poder, sin saber apreciarlo(Puis je l'ai été) sans pouvoir, sans savoir l'apprécier