Sober

Sobrio

Sober

No sabía que estarías interesadaI didn’t know you’d be keen
Y tal vez sea solo por la bebidaAnd maybe it’s just the drink
Esta noche estás encima de míTonight you’re buzzing on me
¿Qué pensarás mañana?Tomorrow what will you think?

Y: ¿Por qué estás solteraAnd: Why are you single
Si eres un buen partido?When you’re such a catch?
Pero lo das vueltaBut you flip it around
Y ahora me estás preguntando esoAnd now you’re asking me that

Solo quiero una conversación sobriaJust want a sober exchange
Al final del díaAt the end of the day

Salimos al barWe went out to the bar
Sabíamos más o menos dónde terminaríamosKnowing just about where we’d end up
Nos comportamos como unos tontosPlayed a couple of fools
Pero supongo que eso es lo que somosBut then I guess that might be what we are

Y mientras vives dos mentirasAnd while you’re living two lies
Algunos de nosotros solo intentamos vivir unaSome of us are just trying to live one
Pero harás lo que quierasBut you’ll do what you like
Y, parece, yo tambiénAnd, it seems, so will I

Solo quiero una conversación sobriaJust want a sober exchange
Al final del díaAt the end of the day
Y no tendré nada de qué culparAnd I’ll have nothing to blame
En una conversación sobriaIn a sober exchange

Y allí en el céspedAnd there on the lawn
Todas las estrellas nos veían como polvoAll the stars, they just saw us as dust
Nos reímos nerviosamenteWe nervously laughed
Todas nuestras palabras derramándose en el pastoAll our words spilling out on the grass

Mis ojos encontraron los tuyosMy eyes found your eyes
Y mis labios encontraron los tuyos, sí, nos besamosAnd my lips found your lips, yeah, we kissed
Por la mañana te fuisteIn the morning you left
Desapareciendo en una fría neblinaDisappearing into a cold mist

Solo quiero una conversación sobriaJust want a sober exchange
Al final del díaAt the end of the day
Y no tendré nada de qué culparAnd I’ll have nothing to blame
Por cómo me comportoFor the way I behave
En una conversación sobriaIn a sober exchange

Paseando por la ciudad en lo baratoRiding around town on the cheap
No éramos nada únicoWe were nothing unique
Solo un par de trampososJust a couple of sneaks

Los sentimientos se irán y luego sabremosFeelings will go and then we will know
No éramos nada únicoWe were nothing unique
Solo un par de trampososJust a couple of sneaks

Todo el tiempo estuviste en mi menteAll of the time you played on my mind
No éramos nada únicoWe were nothing unique
Solo un par de trampososJust a couple of sneaks