Somewhere Else

En Otro Lugar

Somewhere Else

Todo lo que busco son cosas buenas para ser parte deAll I'm looking for is good things to be a part of
Agité la bandera para el equipo local por mucho tiempoI waved the flag for the home team too long
Pero de nuevo, las cosas no lucen muy bien del otro ladoThen again, things ain’t looking too good on the other side
El pasto es más verde, pero es cuidado por lobosThe grass is greener, but it’s tended by wolves

Digo que quiero irSay I want to go
Luego quiero quedarme en casaThen I want to stay at home
No quiero hacer nada en absolutoI don’t want to do anything at all
Bueno, quiero estar en otro lugar esta nocheWell, I want to be somewhere else tonight
Bueno, quiero estar en otro lugar esta nocheWell, I want to be somewhere else tonight

Bueno, me das más amor del que una mujer puede soportarWell, you give me more love than a woman can stand
Sigo intentando encontrar una forma de verteI keep trying to find a way to see you
Porque supongo que soy la niña mimada que mi papá dijo que era‘Cause I guess I'm just the spoiled brat my daddy said that I was
Sí, eso solía ponerme tan enojadaYeah, that used to make me so fucking angry

Ahora digo que quiero irmeNow I say I want to leave
Y luego digo que eres todo lo que necesitoAnd then I say that you’re all I need
Y no quiero estar con nadie en absolutoAnd I don’t want to be with anybody at all
Solo quiero estar en otro lugar esta nocheI just want to be somewhere else tonight
Bueno, quiero estar en otro lugar esta nocheWell, I want to be somewhere else tonight
Así que pido disculpas por mi mente cerradaSo I apologize for my one-track mind
Bueno, nunca quise hacerte ir y poner toda tu vida en juegoWell, I never meant to make you go and put your whole life on the line
Porque te amo, cariño, y eso no es mentiraBecause I love you baby and that ain’t no lie
Bueno, solo quiero estar en otro lugar esta nocheWell, I just want to be somewhere else tonight

Cuando muera pueden decir que no fue sorpresaWhen I die they can say it was no surprise
¿No es esa la chica que intentó ahogarse toda su maldita vida?Ain’t that the girl who tried to drown herself her whole damn life
Cuando salga por las colinas del este de OhioWhen I go out by the hills of east Ohio
Porque nunca quise estar lejos por tanto tiempo, oh noBecause I never meant to stay away this long, oh no
Ahora quiero estar en otro lugar esta nocheNow I want to be somewhere else tonight
Bueno, quiero estar en otro lugar esta nocheWell, I want to be somewhere else tonight
Así que pido disculpas por mi mente cerradaSo I apologize for my one-track mind
Bueno, solo quería llamarte al 8675309, cariñoWell, I just wanted to 8675309 ya honey
Porque te amo, cariño, y eso no es mentiraBecause I love you baby and that ain’t no lie

Solo quiero estar en otro lugar esta nocheI just want to be somewhere else tonight
Quiero estar en otro lugar esta nocheI want to be somewhere else tonight
Quiero estar en otro lugar esta nocheI want to be somewhere else tonight
Quiero estar en otro lugarI want to be somewhere else