Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 203

Fields of fire

Lydia Lunch

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Fields of fire

It's raining at the border,tears of love like blood spilt
Stagnant on the carpet
It's raining and another filthy window watches
And the self is no friend and all enemies attack from within
Way down deep,you know why
The darkness is separated by a slow,red river
Night sneaks into sleepy corners
I lay at the edge of a field of fire
With a thousand ghosts in my dust bed,a thousand ghosts
Way down deep you know why

The earth spits threadbare it's shallow daughters who tread like
Broken tramps,damp on stone cold stares e deep within the fear of a
Hundred lonely victims down
Way deep down you know why

I will listen for your baited step like shadows in the hall that fall
Slowly and trace the shutters of your hollow thoughts and beat my
Heart against these walls,and beat my heart...It's raining at the
Border,It's raining...It's raining...tears of blood

Campos de fuego

Está lloviendo en la frontera, lágrimas de amor como sangre derramada
Estancadas en la alfombra
Está lloviendo y otra sucia ventana observa
Y el yo no es amigo y todos los enemigos atacan desde adentro
Muy en lo profundo, sabes por qué
La oscuridad está separada por un lento río rojo
La noche se cuela en rincones adormilados
Me acuesto al borde de un campo de fuego
Con mil fantasmas en mi lecho de polvo, mil fantasmas
Muy en lo profundo, sabes por qué

La tierra escupe a sus hijas superficiales que caminan como
Vagabundas rotas, húmedas en miradas frías de piedra
Muy en lo profundo, dentro del miedo de cien víctimas solitarias
Muy en lo profundo, sabes por qué

Escucharé tu paso cauteloso como sombras en el pasillo que caen
Lentamente y rastrearé las contraventanas de tus pensamientos huecos y golpearé
Mi corazón contra estas paredes, y golpearé mi corazón...
Está lloviendo en la frontera, está lloviendo...
Está lloviendo... lágrimas de sangre


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lydia Lunch y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección