Traducción generada automáticamente
Escape
Lydia Lunch
Escape
To escape the perimeter of this fleshy prison
To escape into milky nimbus, blurry-eyed, light-headed
To erase dreams, memory and visions
To ultimately forget every word, every face, every nightmare
A permanent amnesia which foregoes responsibility, the enemy of freedom
But I can't forget
I remember too much
I remember evey detail, every nuance
Am forced to repeat even the most repellent occurrence
My sanity insists upon it
Insists upon expulsion
Purgation
Insists I wring from every cell
The poisoned thoughts, polluted deeds, malicious intentions
That would, if not puked forth,
Riddle me with disease
With sickness
With death
My incredible well-being is a testament to the curative of confession
The healing power of words
And if it makes you sick
So much the better
Huida
Escapar del perímetro de esta prisión carnal
Escapar hacia nimbo lechoso, con la vista borrosa, mareado
Borrar sueños, recuerdos y visiones
Olvidar por completo cada palabra, cada rostro, cada pesadilla
Una amnesia permanente que renuncia a la responsabilidad, enemiga de la libertad
Pero no puedo olvidar
Recuerdo demasiado
Recuerdo cada detalle, cada matiz
Me veo obligado a repetir incluso las situaciones más repelentes
Mi cordura insiste en ello
Insiste en la expulsión
Insiste en que exprima de cada célula
Los pensamientos envenenados, actos contaminados, intenciones maliciosas
Que, de no ser vomitados,
Me llenarían de enfermedad
De malestar
De muerte
Mi increíble bienestar es un testimonio de la curación de la confesión
El poder curativo de las palabras
Y si te hace sentir mal
Mucho mejor
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lydia Lunch y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: