Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 156

Smoke In The Shadows

Lydia Lunch

Letra

Humo en las Sombras

Smoke In The Shadows

Cierra las cortinasClose the curtains
No contestes el teléfonoDon't answer the phone
Tienes un número no registradoGot an unlisted number
Tu dirección es desconocidaYour address is unknown
Sí, puedes irte de la ciudadYeah you can leave town
Pero yo no te dejaré en pazBut I won't leave you alone
Intenta llamarme con star 69, nenaTry star 69'ing me baby
No hay nadie en casaAin't nobody home
Fumo en las sombrasI smoke in the shadows
Respiro como un fantasmaI breathe like a ghost
Tú duermes con las luces encendidasYou sleep with the lights on
¿Crees que estás sola?Do you think you're alone?
Cuchillo bajo tu almohadaKnife under your pillow
Manos alrededor de tu gargantaHands around your throat
¿Te estoy lastimando, nena?Am I hurting you baby?
Intenta patear este amor enfermizoTry kicking this love jones
Inyectándolo no te salvóShooting it up it didn't save you
Bebiéndolo solo te adormecióDrinking it up it only numbed you
Rascando la comezón no va a detener estoScratchin' the itch ain't gonna stop this
No es una perra la forma en que te tengoAin't in a bitch the way I got you
Corriendo hacia papá, él no puede ayudarteRunning to daddy he can't help you
Rezando a Jesús no te salvóPraying to Jesus didn't save you
Llamando a Shiva, ¿te escuchó?Calling on shiva, did he hear you?
Invocando a una bruja, ella no puede protegerteSummon a witch she can't protect you
Cerrando la puerta no te escondióLocking the door it didn't hide you
Cargando el arma no me asustóCocking the gun it didn't scare me
Llamando a la policía no te escondióCalling the popo didn't hide you
Restringiendo el orden no me detuvoRestrating oreder didn't stop me
Baja la persiana, seguiré espiandoPull down the shade I'll still be peeping
Abre tu armario, atrápame acechandoOpen your closet catch me creeping
Me excita tanto ver tu pánicoGets me so hot to watch your panic
Cese y desista solo me vuelve maníacoCease and desist just make me manic
Amarte, nena, es una enfermedadLoving you baby is a sickness
Como drogarse con polvo de ángelLike jacking up on angel dust
Me tienes tan drogado con tu magia sexualGot me so doped with your sex magick
Ahora deseo tu sangreNow I'm lusting for your blood
No cuelgues, no me cuelguesDon't hang up, don't hang up on me
¿Suena esto como una maldita amenaza?Does this sound like a f*cking threat?
Sabes que la única forma en que me dejarás, nenaYou know the only way you're living me baby
Es en la cajuela de un autoIs in the trunk of a car
¡No... No... no me hagas hacerlo!Don't... Don't... don't make me do it!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lydia Lunch y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección