Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 31.726

Eyes, Nose, Lips

Lydia Paek

Letra

Significado

Yeux, Nez, Lèvres

Eyes, Nose, Lips

Tu n'as même pas besoin de mentirYou ain't even really gotta lie
J'ai juste besoin que tu dises au revoirI just need you to say good bye
Alors je te laisserai vraiment partir et tu ne me reverras jamaisThen I'll really let you go and you'll never see me
Alors arrête de perdre mon tempsSo just stop wasting my time
Je ne reviendrai plus jamais vers toiI'll never come around you again no more
Ce sera la fin, alors ferme cette porteThis will be the end now just shut that door
Mais tu me manqueras chaque jourBut you'll miss me everyday
Tellement blessé de toutes les manièresSo hurt in every way
Ça va probablement te rendre fou à forceIt will probably make you wanna go and drive yourself insane

Tu aurais pu tout avoir mais tu as brisé mon cœurYou could've had it all but you broke my heart
Et maintenant je dois faire ce que je faisAnd now I gotta do what I do
Tu sais que tu fais toujours ressortir le meilleur de moiYou know you always bring out the best in me
Mais tu m'as pris pour un imbécileBut you played me for a fool
Pourquoi tu fais ça, bébéWhy you do that babe
Ça ne doit pas être comme çaIt doesn't have to be this way
Mais je ne peux pas resterBut there's no way I could stay

Et tes yeux, ton nez, tes lèvresAnd your eyes, nose, lips
Hantent ma mémoire, je ne peux pas t'oublier même si j'essayaisIt haunts my memory I can't forget you if I tried
Je veux croire à tes mensongesI wanna believe in your lies
Et tes yeux, ton nez, tes lèvresAnd your eyes, nose, lips
Hantent ma mémoire, je ne peux pas t'oublier même si je mourraisIt haunts my memory I can't forget you if I died
On dirait que je perds la têteFeels like I'm losing my mind

Fatigué et fatigué, j'en ai finiTired and tired I'm so done
Avant que tu te réveilles, je serai partiBefore you wake up I will be gone
Fini de rester seul à la maisonNo more sitting home alone
Ou d'attendre ton appelOr waiting for your phone call
Tu ne mérites pas mon amourYou don't deserve my love

Maintenant tu peux aller chercher cette fille d'à côtéNow you can go look for that girl next door
Parce que tu n'es pas celle que je peux appeler mienne'Cause you ain't the one I can call my own
Je sais que tu me manqueras chaque jourI know you'll miss me everyday
Tellement blessé de toutes les manièresSo hurt in every way
Ça va probablement te rendre fou à forceIt will probably make you wanna go and drive yourself insane

Tu aurais pu tout avoir mais tu l'as choisieYou could've had it all but you chose her
Et maintenant je dois trouver quelqu'un de nouveauAnd now I gotta find someone knew
Tu ne sais même pas que tu avais le meilleur de moiYou don't even know you had the best in me
Maintenant qui a l'air d'un imbécileNow who looks like a fool
Pourquoi tu fais ça, bébéWhy you do that babe
Ça ne doit pas être comme çaIt doesn't have to be this way
Mais je ne peux pas resterBut there's no way I could stay

Et tes yeux, ton nez, tes lèvresAnd your eyes, nose, lips
Hantent ma mémoire, je ne peux pas t'oublier même si j'essayaisIt haunts my memory I can't forget you if I tried
Je veux croire à tes mensongesI wanna believe in your lies

Et tes yeux, ton nez, tes lèvresAnd your eyes, nose, lips
Hantent ma mémoire, je ne peux pas t'oublier même si je mourraisIt haunts my memory I can't forget you if I died
On dirait que je perds la têteFeels like I'm losing my mind

Je voudrais pouvoir faire disparaître tout çaI wish that I can make it all just go away
Mais il semble qu'il n'y a pas moyen d'échapperBut it seems like there's no way I can escape
Je pensais que ça iraitThought that I'd be okay
Si je ne devais plus jamais voir ton visageIf I never have to see your face again

Mais tes yeux, ton nez, tes lèvresBut your eyes, nose, lips
Hantent ma mémoire, je ne peux pas t'oublier même si j'essayais (même si j'essayais, même si j'essayais)It haunts my memory I can't forget you if I tried (if I trie, if I tried)
Je veux croire à tes mensonges (je veux croire à tes mensonges)I wanna believe in your lies (I wanna believe in your lies)

Et tes yeux, ton nez, tes lèvresAnd your eyes, nose, lips
Hantent ma mémoire, je ne peux pas t'oublier même si je mourraisIt haunts my memory I can't forget you if I died
On dirait que je perds la têteFeels like I'm losing my mind


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lydia Paek y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección