Megs' Villain Song - I Won’t Say I'm In Love (But It's Villainous)

Megs' Bösewichtlied - Ich werde nicht sagen, dass ich verliebt bin (aber es ist böse)

Megs' Villain Song - I Won’t Say I'm In Love (But It's Villainous)

Hallo, halloHello, hello
Es tut mir leid, könntest du etwas Ruhigeres spielen?I'm so sorry, can you play something a little mellower?
DankeThank you
Jetzt sehe ich, ihr schaut alle verwirrtNow I can see you all look confused
Wer ist dieser Aufschneider, der ins Mikrofon von Hades spricht?Who is this upstart speaking into Hades' mic?
Ich mache es kurzI'll make this short
Hades ist weg, ich habe ihn getötet, blablabla, blablablaHades is gone, I killed him, blah, ba-blah, ba-blah
Aber hey, jetzt habt ihr michBut hey, you have me now
Und Mann, ich habe einige spaßige Dinge geplantAnd man, do I have some fun things planned

Wenn es einen Preis für schlechtes Urteilsvermögen gibtIf there's a prize for rotten judgement
Dann habe ich den wohl schon gewonnenI guess I've already won that
Kein Mann ist die Mühe wertNo man is worth the aggravation
Das ist alte Geschichte, war schon mal da, hab's gemachtThat's ancient history, been there, done that
Herc ist weg, gute ReiseHerc has left good riddance
Er war nur ein Hindernis für euchHe was just a hindrance to you
Hades wollte euch beherrschenHades tried to rule ya
Jetzt, wer steht als Sieger da?Now, who's standing as the victor?
Endlich frei, um aufzusteigenFinally free to rise up
Nehmt alles, was mir zusteht, und seht euch auf den KnienTake all that I'm owed and see you on your knees

Euer Anführer ist weg, er hatte genug von der AussichtYour leaders gone, he got tired of the view
Eine neue Königin ist geboren und ich schwöre, ich werde treu seinA new queen's born and I swear, I'll be true
Bleibt einfach in der Reihe und wir kommen gut klarJust stay in line and we'll get on just fine
(Pfadfinder-Ehre)(Scout's honour)

Seht ihr, mein Plan ist ziemlich einfachYou see, my plan is rather simple
Seht, wie alle Olympier sich verneigenSee all Olympians bow down
Oder vielleicht töte ich sie einfachThat or maybe I'll just kill them
Wie auch immer, ich werde mit meiner Krone endenWell, either way, I'll end up with my crown
Jetzt sehe ich, ihr seid verängstigtNow I see you're frightened
Ist okay, ich bin kein BösewichtIt's okay, I'm not a villain
Ich bin hier, um aufzuklärenI'm here to enlighten
Alles, was ihr tun müsst, ist zuzuhörenAll you gotta do is listen
Folgt mir und gehorcht mirFollow and obey me
Es wird euch gut gehen, Baby, wenn diese Welt mir gehört!You'll be okay, baby, when this world is mine!

Sie haben zu lange regiert, Zeit für die Menschen zu steigen (sie haben zu lange regiert)They've ruled too long, time for humans to rise (they ruled too long)
Ihre kleinen Spielzeuge werden zu ihrem Untergang führenTheir little toys will bring 'bout their demise
Er wird den Tag verfluchen, an dem er mich verlassen hatHe'll curse the day that he walked out on me

Wenn ich endlich herrscheWhen I'll finally rule
Werde ich frei von dir seinI'll be free of you
Niemand mehr, der versucht zu kontrollierenNo one left to try control
Niemand mehr, der deine Seele hältNo one left to hold your soul

Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh
Oh-oh-oh, ooh, ooh!Oh-oh-oh, ooh, ooh!

Keine Chance, kein WegNo chance, no way
Du wirst keinen Einfluss auf mich habenYou'll hold no sway on me
Ihr werdet alle verschwunden sein und es wird nur eine Königin gebenYou'll all be gone and there'll be just one queen
Ich werde ohne Gesetze herrschen, tu einfach, was ich sageI'll rule with no laws, just do as I say
Also, knie nieder, es ist mir egal, ob du Angst hastSo, take a knee, I don't care if you're scared
Mit der Zeit werden sie sagen: Ich war grausam, weil ich mich gekümmert habe!In time, they'll say: I was cruel 'cause I cared!
Ja, sie werden sagen, dass ich mich gekümmert habe!Yeah, they'll say that I cared!

Also, wollen wir anfangen?So, shall we begin?