Was kann ich sonst tun (Isabelas Bösewichtlied)

What Else Can I do (Isabela's Villain Song)

Mach niemals das UnerwarteteNever do the unexpected
Steh geradeStand up straight
Halte durchStick it through
Halte die Familie hoch, die verletzt und schadetUphold the family that hurts and harms
Und zu viel von dir verlangtAnd asks too much of you
Was könnte ich sonst tunWhat else could I do

Begrabe die Schwäche, die entblößtBury weakness that exposes
Töte das Wilde mit einem LächelnKill the wild with a smile
Sieh zu, wie das Wunder zerfälltWatch as wonder decomposes
Wie konntest du, als ich noch ein Kind warHow could you when I was just a child

Unterstütze die FamilieSupport the family
Weiche nicht ab, zeig GehorsamDon't stray display, obey
Du musst perfekt sein (oh, oh)You must be perfect (oh, oh)
Du erstickst die, die du liebstYou suffocate the ones you love
Das ist nicht einfach etwas, das du vergisstThat's not just something you forget
Aber ich habe genug von deinen SpielenBut I'm done with your games
Ich gehe meinen eigenen WegI'll go my own way

Ein Sturm aus JacarandabäumenA hurricane of Jacarandas
Erstickt Feigen, hängende RankenStrangling figs hanging vines
Mein Leben gehört mir, ich kann damit tun, was ich willMy life is mine to do with as I choose
Ich schulde dir nichtsI owe nothing to you

Wenn du eine Blume vernachlässigstWhen you neglect a flower
Wird sie welken und verblassenIt will wilt and fade
Bis all ihre Farbe verschwunden istUntil all of its color has drained away
Male ihre Blütenblätter, das Ergebnis bleibt gleichPaint its petals the outcome the same
Du hast die Blüte verloren, die du gepflückt und beschnitten hastYou've lost the bloom you plucked and pruned
Der Einzige, den du dafür verantwortlich machen kannst, bist duThe only one to blame is you

Deine kostbare Blume ist nicht mehr, während neue Triebe sprießenYour prized precious flower is no more as new shoots arise
Die Rose ist nicht mehr da, nur die DornenThe rose isn't there just the thorns
Und es ist Zeit zu sehen, wie ich strahleAnd it's time to see how I shine

Wie ich strahleHow I shine

Ein Sturm aus JacarandabäumenA hurricane of Jacarandas
Erstickt Feigen und hängende RankenStrangling figs and hanging vines
Mein Leben gehört mir, ich kann damit tun, was ich willMy life is mine to do with as I choose
Ich schulde dir nichtsI owe nothing to you

Was konntest du nur erwartenWhat could you possibly expect
Was passieren würde, als du mich gemacht hast (oh, oh)Was gonna happen when you made me (oh, oh)
Eine Pflanze mit Gift zu pflegen und eine Blume zu erwartenTend to a plant with poison and expect a flower
Bist du verrückt?!Are you crazy?!

Du bist schwach und hilflosYou're weak and you're helpless
Um mich daran zu hindern, dich zu zerstörenTo stop me destroying you
Meine Kräfte haben etwas Neues erschaffenMy powers made a new
(Ein Kind, das zum Opfern bestimmt war)(A child told to sacrifice)
(Meine Zukunft war einen hohen Preis wert)(My future was a worthy price)
(Um all deine Sünden und Lügen aufrechtzuerhalten)(To uphold all your sins and lies)
Und jetzt wirst du sehenAnd so now you'll see
Was kann ich sonst tunWhat else can I do
Was kann ich sonst tunWhat else can I do